12月22日，正在泰國訪問的國家副主席習近平出席泰國總理英拉在曼谷總理府前廣場為他舉行的歡迎儀式。

　　新華社記者　姚大偉攝

　　12月22日，國家副主席習近平抵達曼谷，開始對泰國進行正式訪問，泰國副總理兼內政部長榮育到機場迎接。

　　新華社記者　姚大偉攝

　　本報曼谷12月22日電　（記者杜尚澤、孫廣勇）當地時間12月22日，正在泰國訪問的國家副主席習近平同泰國總理英拉舉行會談。

　　習近平首先轉達了溫家寶總理的誠摯問候。他説，中方高度重視發展同泰國的友好合作，我此訪的目的就是要鞏固中泰傳統友誼，加強務實合作，推動中泰關係向前發展。

　　習近平表示，中泰地緣相近、文化相通，是好鄰居、好朋友、好親戚、好夥伴，建交36年來，中泰關係發展順利，給兩國帶來眾多實實在在的利益，也對發展中國—東盟關係發揮了重要作用。在東盟國家中，泰國率先同中國簽署關於二十一世紀合作計劃的聯合聲明，率先同中國建立戰略性合作關係、在中國—東盟自貿區框架內第一個同中國實施蔬菜水果零關稅安排。這充分顯示了“中泰一家親”是名副其實的。長期以來，我們兩國相互信任，高層交往頻繁，經貿、科技、人文、防務、執法等領域交流合作不斷擴大，在重大國際和地區問題上保持著良好的協調和配合。泰國堅持一個中國政策，在台灣、涉藏等重大問題上理解並支持中方立場，我們對此高度讚賞。

　　習近平就進一步發展中泰關係提出四點建議。

　　第一，提升兩國戰略性合作水平。進一步規劃好兩國未來交流合作的方向和重點，為兩國人民謀求更多福祉，為促進地區持久穩定和共同繁榮作出更大貢獻。

　　第二，加強高層交往。領導人保持經常交往是中泰之間的優良傳統，對雙邊關係發展具有不可替代的作用，我們歡迎泰國領導人在雙方方便的時候訪華。

　　第三，深化務實合作，為兩國關係發展注入新動力。發揮副總理級經貿聯委會等機製作用，探尋推進兩國經貿合作新的途徑和方式，爭取到2015年雙邊貿易額實現1000億美元目標。加強鐵路、金融、防災減災、海洋事務、軍事、執法等領域合作。中方願積極參與泰國災後重建和國內災害治理長期規劃工作；願同泰方密切配合，共同維護湄公河航運秩序，保障船員和船隻安全。

　　第四，擴大人文交流。繼續深化文化、語言教學、旅遊、青少年交流等合作，擴大人員往來，增進相互了解，讓中泰友好世代傳承。

　　習近平指出，當前東亞合作呈現良好發展態勢，各合作機制並行推進，各領域務實合作取得新進展，為東亞各國人民帶來切實利益。中方願與泰方繼續保持密切配合，把握好合作大局，共同推動東亞合作取得更多實質進展，維護地區穩定，促進經濟發展，實現共同繁榮。

　　英拉首先代表泰國政府和人民感謝中方在泰國洪災期間提供的令人感動的寶貴支援和幫助。習副主席此次訪問，對兩國關係和泰國抗災減災和災後重建都是有力的推動，這充分彰顯了“泰中一家親”。她表示完全贊同習副主席對發展泰中關係的建議和對東亞合作的看法。泰方十分珍惜泰中傳統友誼，願與中方進一步發展戰略夥伴關係。希望進一步加強在交通基礎設施建設、水利資源綜合管理利用、清潔低價能源開發以及人力資源和教育等領域的合作，通過共同努力，實現兩國貿易、投資和旅遊每年大幅度增長。泰方願同中國加強合作，共同維護湄公河航運安全。英拉重申，泰國將堅定恪守一個中國原則，在台灣、涉藏等問題上支持中方立場。英拉並請習副主席轉達她對溫家寶總理的親切問候和良好祝願。

　　會談前，英拉總理在總理府前廣場為習近平舉行了歡迎儀式。儀式結束後，英拉總理陪同習副主席前往總理府紫廳，向習副主席介紹了泰國內閣主要成員和部分駐泰外交使節。

　　會談結束後，雙方共同出席了兩國有關加強經貿、金融、司法及防災減災等領域合作文件的簽字儀式。隨後，在英拉總理陪同下，習副主席參觀了在泰國總理府舉行的泰國“一村一品”項目各地特色産品展覽，並詳細聽取了相關介紹。他讚揚該項目作為泰國政府重要的民生、民心工程，在促進泰國基層鄉村發揮各自優勢，提高農民收入，促進地方經濟和旅遊業發展等方面起到了重要作用。

　　中聯部部長王家瑞、外交部副部長張志軍、國家發展和改革委員會副主任朱之鑫、駐泰國大使管木等參加了上述活動。

　　本報曼谷12月22日電 （記者杜尚澤、孫廣勇）應泰國政府邀請，國家副主席習近平22日抵達曼谷，開始對泰國進行正式訪問。

　　當地時間22日中午12時25分許，習近平乘坐的包機降落在曼谷素萬那普國際機場。中國駐泰國大使管木和泰方高級官員登機迎請。習近平走下飛機，同在舷梯旁迎候的泰國副總理兼內政部長榮育，陪同團長、總理府部長素拉維，候任駐華大使偉文等親切握手，互致問候。榮育向習近平獻花串。中國駐泰國使館女青年向習近平敬獻鮮花。

　　習近平在機場發表的書面講話中表示，中泰是好鄰居、好夥伴、好朋友、好親戚，兩國人民傳統友誼源遠流長。建交36年來，在兩國領導人關心和指導下，通過兩國人民共同努力，中泰關係保持健康穩定發展勢頭，雙方在政治、經濟、文化等領域交流合作不斷擴大，在國際和地區事務中保持密切協調和配合。事實證明，中泰關係發展給兩國人民帶來了實實在在的利益，也為本地區和平發展作出了重要貢獻。

　　習近平説，我此訪旨在鞏固睦鄰友好、增進戰略互信、推進務實合作。我期待著會見詩琳通公主殿下，同英拉總理和泰國樞密院、國會等其他領導人會談、會見，並同泰國各界代表和友好人士廣泛接觸。我希望通過此訪，推動中泰傳統友誼和兩國戰略性合作關係進一步鞏固和加強。

　　習近平是22日上午結束對越南進行正式訪問後，離開河內抵達曼谷的。