央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

馬爾克斯《霍亂時期的愛情》中文版即將推出

發佈時間:2012年08月10日 04:24 | 進入復興論壇 | 來源:都市快報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  黑板報

  諾貝爾文學獎得主加西亞 馬爾克斯的長篇小説《百年孤獨》中文版推出一年後,他的另一部與《百年孤獨》齊名且影響深遠的長篇小説《霍亂時期的愛情》中文版也將於8月下旬出版。

  《霍亂時期的愛情》描寫了種種不可思議的愛情,小説窮盡世間愛情,洞穿愛情真相,充滿了對生活的知識淵博的思考。

  馬爾克斯早年在接受媒體採訪時曾表示,“我不得不把其他寫作的事推遲到《霍亂時期的愛情》之後,這是本大部頭的書,前後持續了不少時間,搞得我精疲力竭。書寫完,腦子也空了。有兩本書使我寫完有這種空空如也的感覺,一是《百年孤獨》,再就是《霍亂時期的愛情》。”

  據出版方新經典公司相關負責人介紹,《霍亂時期的愛情》中文版譯者是位女性,就是翻譯《垂直之旅》的楊玲,因為從作品本身考慮,《霍亂時期的愛情》更適合由思維細膩的女士擔綱翻譯。見習記者 潘卓盈

  “經典藝術進社區”

  世界經典名畫展今天舉行

  由杭州市文化創意産業辦公室、杭州市文化廣電新聞出版局、上城區文創辦、江幹區文創辦主辦,杭州市藝術品經營行業協會、杭州東街6 號藝術空間承辦的“經典藝術進社區” 世界經典名畫展將於8月10日15:00 在杭州市之江路558 號藝術長廊東街6 號當代藝術中心舉行開幕儀式。展覽將於8月20日結束。 記者 朱春杭

熱詞:

  • 霍亂時期的愛情
  • 馬爾克斯
  • 中文版
  • 文化創意産業
  • 百年孤獨
  • 世界經典
  • 長篇小説
  • 廣電新聞
  • 垂直之旅
  • 畫展