翔媽稱兒子尚未考慮退役術後修養需五到六個月_新聞臺

　　東方網8月9日消息：倫敦當地時間7日上午，劉翔在110米欄的預賽中摔倒出局，從而嚴重地激發了他右腳跟腱的傷勢。8日，劉翔保障團隊醫生陳世益向記者確認，劉翔原本計劃于8日下午在倫敦當地一家醫院接受手術，但隨後決定延期一天，于9日中午進行手術。而給劉翔主刀的醫生則是曾經為貝克漢姆成功做過跟腱手術的主治醫生薩卡裏奧拉瓦，當時小貝在他的幫助下恢復非常迅速，並延續足球生涯至今。由此可見，劉翔團隊對劉翔目前傷勢以及治療上的重視程度非常高。

　　7日賽後，劉翔即被賽場派出的救護車送到了倫敦一家奧運會定點醫院。醫生首先給劉翔的右腳小腿打上石膏固定，隨後，為其進行了一系列拍片和核磁共振等檢查。在多方醫學專家會診後，院方最終確認劉翔的右腳主跟腱並沒有斷裂，只是跟腱兩端發生撕裂。當天下午，劉翔團隊即聯絡上了曾成功為貝克漢姆進行跟腱手術的名醫薩卡裏奧拉瓦，請他擔任劉翔跟腱手術的主刀醫生。當晚，薩卡裏趕到奧運村，查看了劉翔的受傷部位，根據其傷情制定了手術計劃。

　　據分析，跟腱修復手術所需時間不會超過一個小時，患者在手術結束後需要靜養5到6個月，如果想要正常走路，則要再進行近2個月的恢復訓練。這意味著，劉翔要想復出，最快也要8個月。也就是説，到明年的4月份前後，劉翔才能復出。那個時候，這位曾為中國田徑帶來諸多榮耀的“飛人”，已經是30歲了。據劉翔父母透露，劉翔在比賽當晚打來電話開導他們，讓他們不要太過傷心，並稱即將接受的只是普通的手術，他會配合好醫生治療。

　　劉翔會就此退役嗎？中國田徑隊總教練馮樹勇替劉翔送出了答案，“雖然本賽季的比賽結束了，但劉翔尚未考慮退役。”