北京時間8月7日，倫敦奧運會田徑男子110米欄預賽第一輪第6小組展開爭奪，中國選手劉翔意外摔倒出局，無緣半決賽。 （新華網8月7日）

　　在中國人眼中“劉翔”與“飛人”似乎已經成為一組綁定的詞組，在2012“倫敦碗”中，它承載著中國人太多的驕傲，太多的期盼，太多的等待。面對著巨大而無形的壓力，劉翔似乎沒有選擇退縮的權力，哪怕是冒著跟腱斷裂的危險，哪怕明知道這是一場可能失敗的戰役。

　　八年前，人們為在賽場上自由“飛翔”的劉翔歡呼吶喊，用仰望且崇拜的看著這位“中國飛人”翱翔在運動世界的天空中，即便是“飛人”一次簡單的抖動翅膀，也會引來人們的讚嘆：“看，多霸氣的姿勢！”

　　四年前，“飛人”的翅膀受傷了，但人們仍就渴望看到昔日“飛人”展開翅膀翱翔于天際的那個震撼人心的時刻，決然的忽略了他的傷口，只是一味的叫喊著：“飛吧，快飛吧！”結果可想而知，“飛人”從空中跌落了，在人們心中砸出了一道裂痕。儘管“飛人”選擇倔強的站了起來，但而他看到的是一部分人的漠然遠去，一部分人的審視懷疑。

　　如今，人們心中積累多年的“飛翔夢”在倫敦爆發，認為這是對四年前失敗的一次“雪恥”，用內心的渴望為“飛人”的起飛建造了一座懸崖。然而此時，“飛人”的翅膀已然傷痕纍纍，但他還是懷有飛翔的夢想，他也深知肩負著人們的期盼。雖然前方的懸崖深不見底，但他還是勇敢的展開了翅膀……

　　“飛人”再次墜落了，然而懸崖之下，有沒有人會伸出拯救“飛人”的臂膀？

　　8月7日，劉翔摔倒在第一道跨欄前，這一摔，結束了他一生的奧運之旅，這一摔，開始了他面對輿論的孤獨征程。自2008年以來，劉翔的腿傷一直反復，四年的帶傷訓練給運動員帶來的辛苦是加倍的，四年來各界的猜疑揣測更是一種沉重的思想負擔。可以説，這四年，劉翔過的並不輕鬆，他之所以會扛著身體和精神上的雙重壓力再次出現在2012倫敦奧運，是因為他清楚他所承載的責任與期盼。

　　然而結果是悲傷的，悲傷在一場美夢的徹底破碎，悲傷在一切努力在命運面前消散的無力感。昔日的英雄摔倒了，那個曾經帶給我們感動與震撼的“飛人”折斷了翅膀。古語雲“水能載舟，亦能覆舟”，人們的熱切期望能夠成就英雄，同樣也能擊垮英雄。此時此刻，人們所面對的或許是我們自己親手造成的結局，對於摔倒的劉翔，我們是否應懷著感恩包容的心，扶起這個受傷且驕傲的“中國的孩子”。

　　稿源：荊楚網