獎牌榜：截至今晨2時，中國軍團已獲31金19銀14銅，位列首位 今日看點：李曉霞衝擊個人第二金，“翔飛人”亮相“倫敦碗”

　　據新華社倫敦8月5日奧運專電（記者 岳東興）牙買加“閃電”博爾特今晚在倫敦奧運會男子百米決賽中再次跑出“外星人”速度，以9秒63的成績射穿自己保持的奧運會紀錄，成功衛冕天下 “第一飛人”稱號。這個成績是人類歷史上第二快的百米速度。博爾特也成為繼美國人卡爾 劉易斯（1984、1988年奧運冠軍）之後，歷史上第二個在兩屆奧運會上奪得男子百米金牌的選手。賽後，“閃電”

　　認真地説，現在還不是説“我是傳奇”的時候，“因為還差一步”。

　　“我還有200米的比賽，贏下它，也許才是説‘我是傳奇’的時候，還差一步，”博爾特説。

　　在前不久的牙買加國內奧運選拔賽上，作為100米、200米的世界紀錄保持者，博爾特在兩個項目上均輸給了“師弟”佈雷克，令世界震驚。博爾特表示，那是令他“瞬間清醒”、備戰奧運的關鍵點。

　　“他贏了我，那種感覺就像敲我的門説，‘博爾特，醒醒吧，我為奧運準備好了，你呢？’所以這也給了我很大的動力，我必須做得更好，今晚我做到了。接下來，200米是我的另一個主項，我不會給他（佈雷克）機會，”博爾特説。

　　儘管博爾特在“倫敦碗”以9秒63的人類歷史上第二快的百米速度奪冠，但他説，教練賽後對他的評價並不高。“我不能説完美，因為教練説起跑不算好”。

　　其實，博爾特説他跑完半決賽心裏就有數了。“半決賽一齣場，我還是稍稍有點緊張，畢竟有那麼多人為你助威；但我一跑下來，當時比賽感覺全出來了，信心也非常足，我想就是它了，贏下冠軍吧！”

　　地球上跑得最快的人，博爾特在記者的提醒下，也不忘對泳池中最成功的菲爾普斯點評幾句。“他是一個傳奇，他讓奧運會更具魅力，讓全世界的觀眾為奧運瘋狂。我也想和他一樣，繼續讓奧運會更加精彩”。

　　因興奮劑問題被禁賽4年的美國人加特林在倫敦重歸奧運舞臺，這位雅典奧運會冠軍以9秒79的成績獲得銅牌。他表示，博爾特是讓他決定復出的一個原因。加特林説：“當看到博爾特、佈雷克他們驚人的成績後，我獲得了動力和靈感。”