據外電報道，倫敦奧運4日迎來了比賽日程最滿的一日，總共將決出25個項目的獎牌。百米飛人博爾特也將首次亮相。東道主英國更期待能在田徑賽事中多有斬獲。與此同時，倫敦的公共交通系統的承受能力由於數十萬觀眾和遊人將集中匯聚在奧林匹克公園而將面臨開賽以來最嚴峻的挑戰。

　　超級週六

　　開賽頭數日無金的東道主英國隊，近日在賽艇和自行車等傳統強項中接連勝出，特別是週五連奪三金三銀一銅，使得原本多少有些消沉沮喪的英國公眾終於開始顯露出奧運熱情。

　　在今天將決出獎牌的25個項目中，英國在多項田徑項目中有衝金希望，也使得奧運主會場的田徑比賽變得一票難求。

　　除田徑項目外，英國隊在女子鐵人三項、游泳和自行車比賽中也還有衝金希望。

　　交通挑戰

　　據奧運組織者介紹，由於週六的賽事繁多，光是奧運主會場8萬席座無虛席不説，整個奧運園區觀看各類比賽的觀眾和遊人總數估計會超過20萬人。

　　數十萬人將從倫敦的各個角落向奧運園區匯集，必然對倫敦的公共交通體系造成巨大壓力。

　　與此同時，由於鐵人三項中的公路自行車和馬拉松比賽，倫敦市中心很多街道將對機動車關閉，也將對市內交通造成不小的影響。

　　倫敦市政府、奧運組織者和各公共交通系統一早就通過各種渠道廣而告之，希望沒有比賽票的奧運愛好者和遊人盡可能避免前往奧運園區；而希望前往奧運園區附近的新建商城購物的人士也被告知應轉往其他商場消費購物。

　　【8月4日奧運熱詞】

　　第19金董棟蹦床奪金 第20金羽球情侶混雙摘金 郭爽摘銀 佟文獲銅牌

　　菲爾普斯17金費德勒進決賽劉翔抵倫敦女籃負土耳其董棟奪冠郭爽銀牌

　　【事件：中國自行車隊申訴被駁回 因站到裁判臺受罰200瑞郎(點擊查看詳情)】

　　【回顧：8月3日外媒談葉詩文“禁藥風波” 林丹賽場現超牛一幕】