央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

“假摔”奪金英國自協辟謠 法國教練望重審規則

發佈時間:2012年08月04日 08:05 | 進入復興論壇 | 來源:東方網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  在領軍人物克 霍伊率領下,英國自行車男隊2日晚在奧運會場地自行車團體競速賽中一舉奪魁。但奪金的過程卻在賽後遭到了英國媒體質疑,稱英國隊比賽中有“假摔”之嫌。

  德裔選手承認“假摔”?

  據《英國每日電訊》報道,對英國隊的質疑起源於他們的德裔隊員菲 辛德斯賽後接受的一段採訪。19歲的辛德斯説:“我們一直在説,如果出發不理想,我們就需要摔倒,然後重新比賽。我就摔倒了,我這麼做就是為了能獲得重新出發的機會,能騎得更快。我做到了。是的,那都是計劃好的。真的。”

  對於這一指控,英國自行車協會解釋説,這名德裔車手2010年才開始學習英語。他説的話由於自己“翻譯”的不到位,所以被誤解了。但是就在比賽結束後接受BBC採訪的時候,辛德斯説:“我那麼做就是為了獲得重新發車。我第一次出發沒那麼棒,所以我想再騎一次。”在英國隊的預賽第一輪中,辛德斯在剛出發不久就同賽車一起摔倒在了賽道上,英國隊也因此獲得了重新比賽的機會,從而拿到冠軍。

  英國自協出面辟謠!

  此話一齣,激起千層浪,而英國自行車協會立即站出來辟謠。他們指出最近剛剛搬到曼徹斯特的辛德斯才開始學習英語,所以他的言論被認為是“翻譯不當”。此外,國際自行車聯合會確認英國隊的這塊金牌沒有問題,而國際奧組委也表示無意對此事進行調查。在賽後的新聞發佈會上,當事人辛德斯在被問到之前的那番言論時,他否認了“故意摔車”這一説法。

  “當時我失去了控制,然後就摔倒了。”他説,“事實是,我的後輪子滑了一下,整輛車失去了平衡。”

  法國教練望重審規則

  與此同時,法國隊主教練盧梭建議國際自行車聯合會能夠重新審視規則,以免今後再有此類爭議事件的發生。

  “我不認為有作弊情況發生。”盧梭説道,“英國隊的整體實力的確比法國隊強,我對他們所取得的成功表示祝賀。然而,我認為規則需要變得更加準確,只有這樣,今後的奧運會比賽中才不會發生相同的事情。”“畢竟‘故意摔車’這種事情對自行車運動的形像是不利的,我們應該避免今後再次發生。”他接著説道。

  盧梭還透露,他會與國際自行車聯合會共同商討對策,並表示現行的規則很有可能得到修改。

熱詞:

  • 假摔
  • 辛德斯
  • 英國隊
  • 奪金
  • 重審
  • 翻譯
  • 主教練
  • 學習英語
  • 法國隊
  • 英國媒體