新華社倫敦８月３日奧運專電 南美人民的真性情在巴西排球名將謝拉身上體現地再充分不過。這個水晶玻璃心的姑娘心裏幾乎不藏事，歡喜悲傷都在臉上，但談起愛情，謝拉也有不能説的秘密。

　　巴西隊３日倫敦奧運女排預賽第四輪３：２艱難戰勝中國隊，謝拉本場再次發揮進攻核心作用，拿下２３分。賽後，她和中國隊主攻王一梅一同出席了“國際排聯英雄”媒體見面會。

　　問她巴西隊屢勝中國隊秘密何在？“發球，”謝拉脫口而出，“中國隊打快攻，所以我們就是拼發球。”

　　隨後記者瞥見謝拉左腳背上紋了兩行葡萄牙文，詢問她什麼意思。這下難倒了英文不是很溜的謝拉。在一旁的國際排聯第一執行副主席霍菲茨自告奮勇充當翻譯，謝拉隨即大方地説出其中的含義：“當你放低期待，愛情自然降臨（ｗｈｅｎ ｙｏｕ ｅｘｐｅｃｔ ｌｅｓｓ，ｌｏｖｅ ｃｏｍｅｓ ａｒｏｕｎｄ）”。

　　“謝拉，那你找到你的愛人了嗎？”謝拉低頭微笑不語。霍菲茨再次充當了她的發言人：“沒錯，她已經找到了”。

　　事後，國際排聯的一位新聞官悄悄透露，現年２９歲的謝拉去年和巴西國內的一位籃球教練訂婚，或許好事將近。

　　中國對謝拉來説一點都不陌生。四年前在北京，她收穫第一枚奧運金牌，而多年隨隊四處征戰，謝拉也去過不少中國城市。今年７月１日，正參加寧波北侖世界女排大獎賽總決賽的謝拉迎來了２９歲的生日，熱情的當地球迷還拉起條幅，高唱生日快樂歌為她慶生。

　　“我愛中國，我知道那裏有我很多球迷，他們也愛我，我也愛他們，”謝拉大聲宣佈了這個地球人都知道的秘密。（完）

　　【8月3日奧運熱詞】

　　第18金張繼科奪冠 自行車被改判失金 王皓三連亞 菲爾普斯三連冠

　　女排VS巴西 羽球混雙德比 奧運田徑開賽 改寫奧運歷史的英雄們

　　【人物：張繼科4-1贏王皓奪冠 成就最快大滿貫(點擊查看詳細內容)】

　　【事件：羽毛球四對女雙消極比賽被取消資格(點擊查看詳細內容)】