北京時間7月30日，2012年倫敦奧運會女排比賽在伯爵宮體育館進行到小組賽第二輪，日本女排將挑戰世界盃冠軍意大利隊。雖然身在A組出線無憂，但是主教練真鍋政義（MANABE, Masayoshi）的最終目標卻不會僅限於此，竟然在奧運會前臨時更換球員號碼，以迷惑歐美諸強而旨在力爭佳績，如此怪招奇出可謂是機關算盡。

　　每一名排球運動員隊服上的號碼，對於自己來説遠不是代號那麼簡單，其中蘊含著許多喜悅、悲傷、興奮、枯燥、拼搏和傷痛等的深厚感情，因此一旦代表國家隊出戰世界大賽後，除非是有特殊情況發生，否則基本上不會任意更改隊服號碼。被廣大球迷所熟知的俄羅斯11號加莫娃和5號索科洛娃、巴西13號謝拉、美國15號湯姆-洛根、以及中國1號王一梅均是常年以固定號碼亮相於國際賽場。

　　不過，日本女排卻在倫敦奧運會前上報的12人名單號碼做出重大調整，除了兩位二傳竹下佳江和中道瞳的號碼維持不變之外，其他10名球員的號碼全部進行了“乾坤大挪移”，一度令排球專項記者誤以為是國際排聯官網輸入資料時的人為操作錯誤，直到對照倫敦奧運會官方網站公佈的參賽名單才得以最終確認。

　　為何日本女排主帥真鍋政義會在短短不到半個月的時間內大幅度地調換號碼呢？我們可以從美國主教練麥卡琴（McCutcheon）接受記者專訪時的採訪內容推測出深意。在被問及中國女排“最需要注意的球員”人選時，麥卡琴竟然説不出具體名字。“你們的4號（惠若琪）、1號（王一梅）、17號（張磊）很強。抱歉，但我不記得她們的名字。”

　　換言之，在美國主教練麥卡琴眼中是依靠號碼來分辨亞洲球員的，由此就不難理解日本女排熱衷於臨時互換號碼的初衷了。固定號碼一直被認作是場上球員的代號，一旦變換會由於視覺慣性而容易引發攔網、防守和一傳等被動技術環節的錯誤判斷。因此，日本女排主帥真鍋政義此番通過打亂號碼來迷惑歐美諸強視線的辦法，真可謂是機關算盡。