只有讓生態文明成為發展的導向，把群眾利益高高舉過頭頂，用壯士斷腕的勇氣對那些破壞生態的項目説不，用科學發展的理念建樹綠色、循環、低碳的發展模式，發展才能真正造福於民。

　　發展要GDP還是要生態與資源？要財政收入還是要民眾富裕？要一時政績還是要造福後代？在二者可以得兼時，這就是一道很容易選擇的“多選題”。但在不可得兼時，這道“單選題”就會考驗我們秉持什麼樣的發展理念與導向。近些年一些地方在一些重大化工項目上的存廢抉擇，每每吸引社會公眾的強烈關注，凸顯的正是這種理念與導向的較量。

　　7月23日，胡錦濤總書記發表重要講話，對推進生態文明建設提出了一個極其重要的要求。強調“必須把生態文明建設的理念、原則、目標等深刻融入和全面貫穿到我國經濟、政治、文化、社會建設的各方面和全過程，堅持節約資源和保護環境的基本國策，著力推進綠色發展、循環發展、低碳發展，為人民創造良好生産生活環境”。

　　實現生態文明的發展，不僅是發展的高級形態，也是人民群眾的根本利益、共同利益、切身利益之所在。從重要講話要求可以看出，生態文明將成為發展的導向，主導各項事業的建設發展，實現生態文明的具體路徑則是“綠色”“循環”“低碳”，目的就是讓人民的生産生活環境更美好。

　　顯然，當生態文明成為發展的導向，傳統的發展理念、模式、制度、方法，都應當也必須在生態文明的要求下進行調整，都應當用生態文明的標準來重新衡量和評價。如此，才能讓生態文明走進現實，才能維護人民利益，讓人民賴以生産生活生存的家園更美麗。

　　在這個意義上，推進生態文明建設，就不僅是“涉及生産方式和生活方式根本性變革的戰略任務”，還會涉及思想觀念的深刻轉變，涉及利益格局的深刻調整，涉及發展模式的深刻轉軌。從現實情況看，違背生態文明的行為、做法有的仍在大行其道，按照生態文明進行的轉變、調整和轉軌，則充滿了艱辛。

　　在一些地方的發展中，一些工程、項目、公司的引入，的確帶來了GDP的增長，帶來了財政收入的增加，帶來了政績和面子上的榮光，卻也同時給地方帶去了不可估量的損失。有的把環境破壞了，有的把資源浪費了，有的把水土污染了，有的讓群眾失去了美麗的家園甚至付出了健康的代價。因而，只有讓生態文明成為發展的導向，把群眾利益高高舉過頭頂，用壯士斷腕的勇氣對那些破壞生態的項目説不，用科學發展的理念建樹綠色、循環、低碳的發展模式，發展才能真正造福於民。

　　本報特約評論員華清風