女子飛碟雙向是倫敦奧運會射擊項目産生的第四枚金牌，也是中國飛碟在時隔20年後，再度向奧運金牌發起衝擊，30歲的老將魏寧將第三次出征奧運會，再度擔任衝擊金牌重任。

　　自92年巴塞羅那奧運會張山為中國飛碟奪得首枚奧運會金牌後，20年過去了，中國飛碟的下一枚奧運金牌卻遲遲沒有來臨。作為中國女子飛碟雙向的後起之秀，魏寧在22歲那年接過張山的班，以世界排名首位的身份第一次站上奧運會舞臺，卻無緣金牌，淚灑雅典。北京奧運會，魏寧再度作為奪金大熱門，不過失去平常心的她僅獲得第六名。

　　倫敦奧運會，魏寧已不是當初那個初登奧運會的小姑娘，再度作為唯一參賽的中國隊員參加女子飛碟雙向比賽，現在的她世界排名第三位，但是比起4年前，她心理素質更為成熟，面對大賽的把控能力也更強。在4月份倫敦奧運會測試賽中，她表現出色奪得金牌，這也是當時整個成績慘澹的中國射擊隊在測試賽中獲得的唯一的一枚金牌。不過，如老牌世界冠軍張山這樣的優秀射手都沒能站上的奧運賽場，必然高手如林，雖然魏寧保持著99中的世界紀錄，但在倫敦賽場，她想要奪得金牌，完成突破，除了努力發揮應有水平，還需要在強敵環繞下，穩定自己的心態，做到最好的自己。

　　倫敦奧運會女子飛碟雙向比賽將於北京時間7月29日進行，由於此項目限制每個國家只能有一個參賽名額，因此本屆奧運會只有來自世界的17人參賽，不過幾乎個個都是精英。

　　現世界排名首位、美國名將羅德毫無疑問成為最受關注的奪冠熱門之一，從2000年悉尼奧運會一路走來，她已經經歷過了4屆奧運會，並獲得了2金1銀1銅共4枚奧運獎牌，倫敦奧運會，她將向著職業生涯第五枚奧運獎牌發起衝擊。羅德被看做是最成功的飛碟射手之一，不僅因為她曾經獲得過4枚奧運獎牌，還因為她曾經是一名雙多向運動員，在女子雙多向項目被奧運會取消時，她改練雙向再度達到頂尖選手高度，體現了飛碟運動天賦和出色的適應能力。

　　而衛冕冠軍、意大利選手卡伊內羅也是倫敦奧運金牌最有力的競爭者之一，她以心理素質好著稱。時光回轉到4年前北京奧運會，當時卡伊內羅、德國選手布林克爾、美國選手羅德總成績同為93中，為爭奪奧運金牌不得不上演激烈的加賽。最終卡伊內羅加賽勝出奪金，羅德與布林克爾分別獲得銀牌和銅牌。

　　除此之外，現世界排名第二的斯洛伐克選手巴爾特科娃也應引起足夠重視，雖然在北京奧運會中她僅排名第八無緣決賽，但是在新奧運週期，她表現出色，幾次登上領獎臺。世界排名第四的德國選手克裏斯汀也同樣具有實力，在新奧運週期中，她在世界盃分站賽中打出了74中平資格賽世界紀錄的成績。

　　北京時間7月29日，女子飛碟雙向項目將開賽。本屆奧運會為增強飛碟比賽看點，將資格賽碟靶也換成了彩煙碟靶，這樣，在倫敦奧運會飛碟靶場，我們首次能夠看到彩色碟靶貫穿整個比賽：被擊落後冒綠煙的資格賽碟靶，和被擊落後冒粉煙的決賽碟靶。(搜狐體育 呼嚕)