央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

美國再次誤讀日本首相稱呼 日媒嘆日本無存在感

發佈時間:2012年07月27日 10:45 | 進入復興論壇 | 來源:環球時報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

日本首相野田佳彥

  據日本《産經新聞》7月27日消息,美國白宮當地時間26日公佈了美總統國家安全事務助理多尼隆近期訪問日本的具體情況,然而白宮在提到多尼隆與日本首相野田佳彥舉行會談時,將野田的名字錯誤的表述為“野田YOSHIKO首相”。

  按照日語的發音,野田佳彥的正確羅馬字表述應為“NODA YOSHIHIKO”。據報道,2011年11月,美助理國務卿坎貝爾曾將野田與日外相玄葉光一郎的官職混淆,稱歡迎“野田外相”訪問美國。美國務院還曾就此向日方道歉。

  《産經新聞》報道認為,美政府先後多次將日本官員的名稱及官職混淆,由此可見,日本毫無國際存在感。

  據白宮透露,多尼隆26日與野田舉行了會談,就朝鮮半島局勢以及伊朗核問題等交換了意見,雙方一致強調,深化美日戰略同盟的重要性。

熱詞:

  • 日本首相
  • 多尼
  • 存在感
  • YOSHIKO
  • 美國白宮
  • 日媒
  • 日外相
  • 産經新聞
  • 會談
  • 誤讀