0人參與

　　部分中國媒體刊載了《樸泰桓：孫楊來倫敦只為給我襯托》的稿件，這著實讓不少韓國記者丈二摸不到頭腦。在他們與樸泰桓的集體採訪中，並沒有提到只言片語。於是乎，他們轉而集體去向韓國代表團申訴及求證

　　網易體育7月24日報道：

　　7月24日，在距離倫敦奧運會游泳項目揭開大幕僅剩4天之際，在孫楊pk樸泰桓的男子400米自由泳大戰尚未打響之前，中、韓媒體之間的較量卻已經率先短兵相接。只不過，這頭一回合，中國媒體卻未戰便敗。

　　日前，部分中國媒體刊載了《樸泰桓：孫楊來倫敦只為給我襯托》的稿件，這著實讓不少韓國記者丈二摸不到頭腦。因為這樣的猛料，在他們與樸泰桓的集體採訪中，並沒有提到只言片語。於是乎，他們轉而集體去向韓國代表團申訴及求證，畢竟，樸泰桓不僅一向對待韓國媒體有一説一，更是國際間謙遜有禮的代表，“無論如何都不相信樸泰桓會説出這樣的話。”

　　最終，韓國代表團官方出面證實，在樸泰桓首日訓練結束之後，只有韓國媒體集體進行的一次採訪；也就是説，樸泰桓自己並沒有接受任何一家中國媒體的採訪。那麼，這樣的報道到底是從何而來的呢？韓國媒體百思不得其解之後，只得想出這是中國媒體為孫楊製造輿論的心理戰。按照他們的邏輯，此前在廣州亞運會以及上海世錦賽上，孫楊兩次敗給樸泰桓，在家門口遭受了奇恥大辱。所以，這一次，中國媒體選擇“集體”在倫敦奧運會前向樸泰桓惡意相向就也不足為奇。

　　只不過，這樣的理解只是韓國媒體的一廂情願。因為實際上的理由還要更為讓人難堪──搜索中國媒體報道《樸泰桓：孫楊來倫敦只為我給襯托》的稿件，所有來源都指向某網站的一篇翻譯稿件，只不過，因為翻譯水平不佳，疑惑是故意曲解，導致原本並沒有任何“爆點”的新聞，並曲解成了樸泰桓的惡意相向，而借由著微博的力量，眾口鑠金之下，“韓國人的出言不遜”也就變成了言之鑿鑿。