記者李紹州(微博)德國報道 由於倫敦的氣候並不好，因此許多國家的運動員都把奧運會前最後階段的訓練，安排在德國及周圍國家的訓練基地進行。目前，中國田徑隊不少運動員都在德國安營紮寨，這也引起德國媒體的關注。

　　7月19日，德國電臺在播報倫敦奧運會專題的一個節目時再次提到了劉翔( 微博 官網 博客)：“倫敦這個夏天遭遇到百年不遇的陰冷天氣，那裏除了雨還是雨。許多參加奧運會的運動員都來到德國備戰，比如來自中國的劉翔，這個傳奇似的運動員現在就在德國訓練，北京奧運會他臨時退賽，目前他的狀態很好，是倫敦奧運會的金牌競爭者之一。”──對於劉翔，德國電臺也難忘劉翔在北京奧運會的那一幕。

　　據悉，劉翔目前在勒沃庫森田徑協會所屬的一個訓練基地進行備戰。勒沃庫森田徑協會是德國最大的協會，這個協會曾經輸送出不少世界冠軍，訓練基地裏的條件以及醫療生活保障等都非常完備。劉翔在倫敦退賽之後撤到了德國，這並不是臨時決定，實際上很早之前就已經確定這個訓練基地為劉翔倫敦奧運會前的最後訓練地點。而據記者得到的最新消息，劉翔的身體根本沒有什麼問題，不管是心態還是身體狀態，他都已調整到最佳的地步。

　　除了劉翔外，女子鏈球隊的張文秀(微博)也將在幾天后抵達勒沃庫森，與劉翔同場訓練。張文秀與劉翔私下關係不錯，因此，在劉翔的介紹下，張文秀也決定把訓練地點設在勒沃庫森。這個曾經誕生德國奧運世界冠軍的搖籃，但願也能成為劉翔和張文秀的福地，在倫敦奧運會上創造輝煌。

　　7月22日，中國女子鉛球隊也將飛往德國。女子鉛球隊則與鐵餅隊的李艷鳳(微博)等人，都選擇在達姆斯塔特南部一個小鎮的基地作為訓練地，女子鉛球隊的鞏立姣(微博)也具備奧運會奪冠的實力。除了長跑項目外，中國田徑幾個有望奪得倫敦奧運會冠軍的運動員將一起聚集在德國備戰。