央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

《穆桂英挂帥》被“找茬” 辣椒玉米也“穿越”

發佈時間:2012年07月19日 18:52 | 進入復興論壇 | 來源:齊魯網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  古裝劇"穿幫"現象由來已久,而有些觀眾也已"找茬"為樂。近日正在山東衛視熱播的《穆桂英挂帥》不幸"中槍",有網友稱在劇中頻頻出現像"玉米""辣椒"這些本不屬於那個年代的東西,一些當下時髦的流行語更隨耳可聽,令觀眾頓生"穿越"之感。

  "衝動是魔鬼" 臺詞穿越首當其衝

  由金牌製作人俞勝利操刀,苗圃、羅晉、斯琴高娃、張鐵林、李琦主演的古裝傳奇歷史劇《穆桂英挂帥》將中國經典故事重新搬上熒屏,該劇曾在台灣創下傲人收視,如今轉戰內地,同樣受到觀眾喜愛。但關注越高,"找茬"的人就越多,《穆桂英挂帥》的臺詞便首當其衝地成為諸位"考古專家"的開刀對象。

  "不注意不要緊,沒想到仔細一看還真發現不少穿越痕跡。"一位網友評論道。有觀眾稱,劇中苗圃、羅晉飾演的穆桂英、楊宗保在大膽示愛時,諸如"我愛穆桂英"、"敢愛、敢恨、敢做、敢當"等言語已略顯現代之風,再有像"我要吃玉米餅"、"衝動是魔鬼"等穿越之風已相當明顯。"有一集是講公主擠兌小王爺,説到曾經寫的《鬥雞賦》還以為是古文詩詞。我的天,簡直就是現代散文嘛,這是要鬧哪樣?"

  "辣椒粉"、"老玉米" 引進時間提前了?

  穆桂英與佘太君鬥法一集被不少觀眾認為是該劇較為精彩的一部分,但即使如此,有觀眾發現其中同樣存在一些"歷史問題"。"看到穆桂英居然指揮士兵狂噴辣椒粉退敵,我表示被這種穿越搞得有些無奈。"網友"黑色OK繃"直言,"須知'辣椒'這種作物原産地是在美洲,歐洲人發現新大陸後才開始慢慢帶到全球,傳入我國應該是在明朝,請問宋朝怎麼會有辣椒?"除此之外,被觀眾調侃為"歡樂農家"的穆柯寨也頻現穿越物種。玉米同屬"進口作物",引進時間大致也在明朝左右,而在宋朝穆柯寨的墻上卻經常可以看到挂著一串串黃燦燦的老玉米,並且還在隨後諸如"我要吃玉米餅"、"可憐我的烤玉米還來不及吃"等多處地方提及。諸多有違歷史之處令觀眾感嘆,難道又是一部"穿越"劇?

熱詞:

  • 穿越
  • 穆桂英挂帥
  • 找茬
  • 歡樂農家
  • 有觀眾
  • 玉米餅
  • 臺詞
  • 老玉米
  • 作物
  • 辣椒粉