倫敦奧運會乒乓球臺──“五環彩虹”昨天在比賽地EXCEL LONDON正式亮相，本屆奧運會乒羽器材商紅雙喜團隊目前已經完成場地的安裝調試工作。

　　安裝步驟很講究

　　據紅雙喜總經理樓世和介紹，倫敦奧運會乒乓比賽分成訓練館和比賽館兩個部分，比賽館中的4個場地使用紅雙喜專門開發的倫敦五環球臺。為了兌現與倫敦奧組委、國際乒聯關於“五環奧運”球臺的保密承諾，紅雙喜特意為“五環標誌”設計了一個獨立的球臺安裝步驟，4副“五環彩虹”球臺先期安裝之後，將最後一步“五環安裝”留到昨天。

　　為了與奧運會快速緊湊的比賽節奏相適應，“五環彩虹”球臺採取了底架與臺面分離的“積木式”結構，即將底架安裝完畢後，臺面輕放在上面即可，大大縮短了球臺安裝調試時間。色彩上，倫敦“五環彩虹”球臺保持了簡潔風格，採用“藍+銀”方案。五環標誌、臺面邊框均採用了單色銀，只有臺面使用了藍色，簡化色彩配置，主要是避免過多色彩干擾運動員。功能上，從比賽節奏控制的角度考慮，要避免球掉到臺底，紅雙喜在五環標誌的內側，加裝了透明遮板，防止球滾入臺底。這塊精心計算的透明遮板，絲毫沒有影響五環彩虹的整體效果。

　　一度考慮“懸浮臺”

　　奧運球臺需要遵循創意和賽事規則相平衡的原則，必須綜合考慮燈光、轉播效果、運動員現場感官等多方面因素。紅雙喜在設計並實踐了6套方案後，最終確定了“五環彩虹”球臺。

　　樓世和告訴記者，“五環彩虹”並不是最大膽的創意方案，卻是最充分表現奧運概念和特點的球臺。團隊曾經提出過“懸浮”方案，即在電視直播中觀眾只會看到一張臺面。但安裝技術與奧運場館條件的衝突，背離了場館不可破壞的原則，不得不放棄。在兩個“五環”方案中，另外一個由於燈光效果在現場和轉播視覺傳遞上不夠理想，最終也只能捨棄。

　　“五環彩虹”保留了紅雙喜經典的“彩虹拱”，“彩虹拱+奧運五環”的造型寓意乒乓彩虹連接五大洲運動員。同時為了確保在藍色地膠、藍色球臺的環境中運動員不受干擾，在進行了幾十種藍色視覺測試後，最終確定現在的“倫敦藍”。這款採用獨特配方調配的球臺用漆，與地膠的天藍色形成同色系下的差異，運動心理上能讓運動員的注意力更加集中在中央球臺區。