蘋果創始人喬布斯（左）、微軟創始人蓋茨（右）

　　北京時間7月4日消息，微軟董事長比爾 蓋茨（Bill Gates）週二表示，儘管微軟要遠早于蘋果提出平板電腦理念，但史蒂夫 喬布斯（Steve Jobs）在iPad設計上做的工作“要好于我”。

　　不過他也表示，微軟Windows8平板電腦Surface將“改變計算規則”。蓋茨是在接受脫口秀主持人查理 羅斯(Charlie Rose)採訪時發表了上述言論，該採訪大部分時間都是在談蓋茨的慈善事業，但是蓋茨也拿出時間討論了一下業界計算，特別是PC和平板電腦。

　　在iPad發佈前，微軟曾經研發過Slate平板電腦，但最終失敗。當羅斯問及這一點時，蓋茨是這樣為微軟平板電腦工作辯護的：“（當時）太超前了……，一些東西本可以採取不同方式完成。即便你有一款幾乎足夠好的産品，也可能被外界永久性遺忘。但是當時機到來時，即便你推出的時間較晚，你也可能産生轟動性效應。”

　　蓋茨這裡所説的後來居上者當然就是iPad。當被問及為何喬布斯能夠在平板電腦上取得成功，而蓋茨卻沒有時，他回答道：“喬布斯做的一些工作要比我出色，這包括進軍平板電腦市場的時機、工程工作等一整套設計。我們此前開發的平板電腦並不是消費者熟悉的，就拿厚度來説，它並不像後來推出的産品那樣有吸引力。”

　　不過蓋茨話鋒一轉，談到了微軟剛剛宣佈的Windows8平板電腦Surface。“現在微軟有了可能再次改變業界計算規則的産品，它融合了PC和平板電腦領域的最大優勢，相當於種下了融合兩個世界最強點的種子。”他説。

　　蓋茨還讚揚了微軟設計自主硬體，並讓硬體合作夥伴設計和銷售Windows8平板電腦的決定：“你可以擁有兩個世界的最大優勢，擁有一個豐富的製造商生態系統，展示一些帶有微軟Logo的設備。這就是平板電腦和PC的不同吧。”

　　微軟Surface可能會在企業領域熱賣，抗衡iPad，但它不大可能像iPad那樣改變業界科技界規則。而Windows RT版Surface平板電腦由於其成本過高，也不大可能與iPad完全抗衡。（編譯/簫雨）