駐德使館教育處邀著名漢語言文字專家舉辦講座_新聞臺

　　中新網7月4日電據國家漢辦網站消息，日前，中國駐德使館教育處特邀著名語言文字專家費錦昌教授和徐莉莉教授為漢語教師舉辦漢字與文化和現代漢語規範講座，來自柏林、漢堡、萊比錫、慕尼黑和漢諾威等地的近30名中德漢語教師及部分在德訪問學者參加。徐教授的報告《漢字中的文化信息》從中國人非常熟悉的“父”“母”“舅”“姑”等字的起源説起，輔以生動形象的圖片和翔實的歷史典故解釋了它們的起源、發展和意義的演變，以及由此引申出的社會風俗和婚姻制度的演化，讓在場的聽眾對如此簡單的文字中蘊含了如此豐富的信息而驚嘆不已。

　　費先生的報告以法國嘎納地名的“嘎”字讀“ga”還是“jia”曾引起的熱烈爭論開場，來引起大家的思考，用豐富的案例風趣地介紹了現代漢語規範的國家政策發展和對人們日常生活的切實意義。他還介紹簡繁體字轉換中的常見錯誤、標點符號的用法、中國人名地名的拼法等日常教學和工作出現頻率很高而又經常被忽視的問題，讓大家在歡快笑聲中更深入了解了政策，學習了最新的研究成果，收穫很大。

　　在討論階段，來自各中小學、孔子學院、中文學校的漢語教師踴躍提問，請兩位專家釋疑答惑。多位外地漢語教師在得到講座消息後被講座的內容所吸引，在第一時間報名參加，並遠道從慕尼黑、漢堡、漢諾威等地自付旅費參加講座，還有一名從美國來德國探親的華僑得知此消息後也專程來聽取講座。講座結束後他們紛紛表示不虛此行，大長見識，聽取了一場少有的高水平講座。