在香港回歸祖國15週年之際，香港特別行政區政府財經事務及庫務局局長陳家強接受了媒體專訪，以下為採訪內容：

　　記者：香港在很多地方開展了人民幣的業務，而上海力爭要在2015年基本確立其全球性人民幣産品創新交易和定價清算中心的地位。上海和香港這兩大金融中心的競爭是不可避免的？您是如何看待這種競爭關係的？

　　陳家強：香港跟上海，其實不存在競爭。香港和上海的定位是很清楚的。上海是中國大陸最重要的金融中心，它的資本市場規模很大，每天人民幣的交易量很大。中國最大的股市都是在上海。上海主要是一個走向國際化的中國金融中心。而香港是一個國際化的金融中心，所做的金融活動完全是國際性的。香港主要看重國際金融這一塊。

　　中間的合作空間是非常大的。在人民幣國際化的方面我們已經看到一個非常好的合作關係。香港做的很多離岸人民幣業務，如果沒有上海這個在岸市場的話，香港也發揮不了它的功能。所以從人民幣國際化這方面，我看到香港和上海的合作關係是互利共盈。香港支持上海成為國際金融中心。

　　記者：前不久匯豐銀行在倫敦發行了20億人民幣債券。倫敦也希望成為最大的人民幣離岸交易中心。請問香港是否面臨壓力？

　　陳家強：倫敦的人民幣業務，是香港支持的。倫敦此前剛在香港舉辦了一個研討會，兩地業界在研討會上探討香港的離岸人民幣業務怎麼樣去跟倫敦的市場連接在一起，讓香港這邊的交易時間延長到晚上，來支持倫敦的離岸市場的交易。香港政府、監管單位以及業界都看到，香港跟倫敦連在一起、同時發展人民幣業務，對雙方都有好處。這是因為，儘管香港市場有很多優勢，但如果要把人民幣發展成為國際貨幣，香港市場有一個局限性，即香港是屬於亞洲時區。當香港關市了，倫敦和美國才開始。所以香港不能做到全球二十四小時的人民幣業務，因此一定要跟其它金融中心合作，才能使人民幣交易做到全球一天二十四小時的運作。

　　還有一個原因是，很多歐洲方面的客戶對歐洲銀行更熟悉。所以我們應該通過跟歐洲銀行合作，把人民幣業務介紹給歐洲的客戶。所以我們還是需要和倫敦合作，才能把人民幣業務做到全球化。香港非常明白自身的優勢。作為一個國際金融市場、自由市場，我們要利用這個優勢跟其他的市場合作，才能把人民幣做大。這一點，我們很清楚，也非常支持。

　　記者：在未來五年，香港會扮演什麼樣的角色呢？

　　陳家強：未來五年，我們要做的事很多。從上市方面，我們要維持增長的勢頭，增加中國以及中國以外的國際企業到香港上市的數目。現在香港已經是亞洲區數一數二的資産管理中心。在這方面，香港還有很多空間，可以做得更大。人民幣業務也很重要，現在只是剛剛開了一個頭。人民幣這個離岸市場會做得更大，香港會從這方面來增加自身的優勢。

　　同時我們看到，香港過去主要作為外國資本進入中國市場的一個窗口。而未來的五年，香港應該是中國的資本走到國際市場的窗口。所以，如何增加香港的影響力和競爭力，讓香港可以服務中國企業利用香港這個金融中心的窗口走出國際市場，是我們很想做的一件事情。

　　來源：中國日報網（中國日報記者 忻鼎鼎） 編輯：寧波