27日下午，北京市委書記劉淇會見了阿爾巴尼亞地拉那市市長盧爾齊姆巴沙先生一行。

　　劉淇對盧爾齊姆巴沙率團出席2012城市可持續發展北京論壇表示歡迎。他回顧了今年3月訪問阿爾巴尼亞時的情形，對地拉那市優美的環境、好客的市民給予高度評價。劉淇説，此次論壇上討論的問題也是北京發展中面臨的重大課題。為了實現城市的可持續發展，北京主動調整經濟結構，轉變發展方式，實施科技創新、文化創新“雙輪驅動”戰略，推動綠色發展。我們大力推進地鐵建設，將之作為調整城市功能、實現城鄉一體化的重要手段，我們積極推進生態建設，通過減少用煤、平原地區植樹造林等工程，努力降低PM2.5。劉淇希望北京與地拉那加強溝通，在軌道交通建設、文化、教育等領域開展友好交流與務實合作，共同推動兩市友好關係不斷向前發展。

　　盧爾齊姆巴沙對北京經濟社會快速發展表示讚賞，希望加強地拉那與北京在城市規劃、軌道交通建設等領域的合作，實現共同發展。

　　27日下午，北京市委書記劉淇會見了摩爾多瓦基希訥烏市市長多林基爾托阿格先生一行。

　　劉淇對基爾托阿格市長訪問北京並參加2012城市可持續發展北京論壇表示歡迎。他説，中摩建交20年來，兩國關係持續健康穩定發展，政治互信不斷加深，各領域合作逐步擴大，成果顯著。北京和基希訥烏關係發展穩定，勢頭良好。我曾于2005年訪問貴國，受到熱情接待，貴國獨具特色的歷史人文和優美的自然環境也令我印象深刻。希望兩市進一步密切高層互訪，推進城市建設和管理等領域的務實合作，拓展文化、旅遊等方面的交流、交往，切實鞏固兩市友誼，為中摩友好作出積極貢獻。

　　多林基爾托阿格市長對2012城市可持續發展北京論壇的重大意義和積極作用給予了高度評價，並預祝論壇圓滿成功。他説，北京在經濟建設和城市發展方面積累了大量經驗，希望雙方持續深化各領域的交流與合作，實現互利共贏、共同發展。

　　摩爾多瓦駐華大使阿納托利烏列基安會見時在座。

　　(來源:北京日報)