專訪；做大孔子學院要敢為天下先

　　——訪澳大利亞新州教育與社區部孔子學院澳方院長史雙元

　　新華網悉尼5月28日電（記者 傅雲威）作為中澳友好與文化交流的重要載體，孔子學院在當地多所高校生根發芽。與其他“校辦”孔子學院不同，新南威爾士州教育與社區部孔子學院（以下簡稱新州孔子學院）由當地政府參與創辦，在辦學模式、課程設置和人員招聘等方面均具有獨到之處，並取得了顯著成效。

　　這所“官辦”孔子學院的澳方院長、新州教育與社區部國際交流項目高級官員史雙元日前在接受新華社記者專訪時表示，在海外做大孔子學院，需巧借當地力量，勇於開拓創新。據史雙元介紹，新州孔子學院由中國國家漢辦和新州教育與社區部于去年11月合作創辦，其發展模式具有顯著特點和優勢。

　　他説，目前，世界其他地區的孔子學院基本是由國外大學興辦並管理，中方大學應邀提供幫助，主要教育對像是大學生和成年人。這樣由一所大學開辦的孔子學院，生源有限且沒有保障，每期學生大多為幾十個人到幾百人；而新州孔子學院隸屬當地政府部門，教育對象涵蓋當地70多萬中小學生和50多萬大專學生，生源充足。目前，在新州正式選讀中文科目的學生已達3萬多，這還不包括週末學校的生源。

　　就課程設置和師資隊伍而言，史雙元説，相對於其他孔子學院教師流動性較強的特點，新州孔子學院擁有正規的本地課程大綱和本地教師隊伍作為教學主體。這顯然有助於穩定師資力量，逐步做大事業。

　　“這些優勢使我們成為目前最高效、學生人數最多、本土化程度最高和在當地最有影響的孔子學院，”他説。

　　史雙元表示，新州孔子學院的誕生是新州政府與中方多年來良好合作的結晶。他説，目前，新州教育與社區部下屬的10個教育局中的4個已與中國建立合作關係，發展了一系列旨在發展中文教學的合作項目，包括構建姐妹學校群、校長和教師培訓計劃、教師視頻聯通、文化交流活動以及分批建設孔子課堂計劃。這些項目對增進中澳友好、促進教育界交流和海外中文教學均發揮了積極作用。

　　展望未來，史雙元表示，今後做大孔子學院仍需有突破定式、敢為天下先的勇氣。他指出，在教材編寫方面，孔子學院要考慮當地要什麼，而不是自己有什麼。為此，他建議設立由中外教育界人士組成的中文課程建設隊伍共同編制本土化教材，以更好滿足本土化需求。

　　課程設置方面，史雙元説，在時機成熟的情況下，孔子學院可以由當前的單一中文教學延伸到以中文教育為基礎的多學科教育。比如，漢辦孔子學院總部可以選派志願者或教師到海外，用中文教授數學和其他科目。這樣既推廣了中文，也幫助了本地學校課程建設，有利於增加孔子學院的吸引力。據悉，在這方面，新州已經與中方相關部門展開探討。

　　在辦學主體上，史雙元建議，在條件成熟的國家，中方可以嘗試獨立辦學。他説，比如國內名牌學校可以到新州建立分校，開設中文預科等本地認可的課程等。

　　史雙元強調：“作為第一家由教育主管部門開設的孔子學院，我們希望新州孔子學院能發揮示範作用，開闢發展中文教育的新模式，為世界各國相關機構提供有益的借鑒。”

　　(來源:新華網)