記者26日從國家漢辦(孔子學院總部)獲悉，美國國務院重新發佈公告，表示孔子學院合法，不需認證。在小學或中學任教的訪問學者無需在6月30日前離境。

　　美國國務院在當地時間25日重新修訂公告，“用以替代2012年5月17日頒布的內容”。

　　公告表示，“當孔子學院在大學中開展活動時，承辦大學的認證資格足以符合聯邦法規中的規定”。“由大學擔保，在小學或中學任教的訪問學者無需在本學年結束時離開美國，除非那時是其既定的離開日期”。

　　公告在認證部分表示，“孔子學院開設的課程可以既在孔子學院，也可在合作的大學和學校授課”。

　　本月17日，美國務院向開設孔子學院的美國大學發出指導意見稱，在美中小學教課的外國人須持有“教師”類別的J-1簽證，因此持有“教授”和“研究學者”類別的J-1簽證的孔子學院中國教師不得在美中小學從事漢語教學工作，這些人的簽證在今年6月本學年結束時將不予以續延，他們必須回國另行申請簽證。此外，美國務院經過初步審查認為，孔子學院顯然未獲得美國資質認證，因此它們必須申請並通過認證，才能讓持有“教授”和“研究學者”類別的J-1簽證的中國教師進行教學活動。

　　國家漢辦

　　絕不容忍對感情的傷害

　　國家漢辦主任許琳認為，這份最新的公告表明，美國聯邦政府對孔子學院官方認可。美國國務院對錯誤的糾正是很快的，我們很歡迎。從過程來看，中美人文交流還要加強，美國的漢語熱勢不可擋，是不可逆轉的趨勢。

　　許琳説，17日美國的公告發佈後，美國各大學校長、學區負責人、老師、學生們對17日公告表示強烈反對。可見，孔子學院和漢語教學在美廣受歡迎。

　　“孔子學院是新生事物，從誕生到現在只有8年時間，在運作中難免有不完善的地方。我們容忍各方面有不同意見，但絕不容忍對感情的傷害。17日公告傷害了兩國人民的感情，但是糾正得很快。今後摩擦很可能還會有，但是希望大家本著一個共同目標，即中美人民需要了解、需要相知，雙方本著相互尊重的原則來處理出現的問題。”許琳説。

　　美國務院

　　絕不針對孔子學院和中國教師

　　中國駐美國大使館教育處公使銜參讚方茂田25日表示，經中方與美方交涉和磋商，美國務院承諾採取靈活態度，妥善解決有關美國大學孔子學院的中國教師簽證問題，而且孔子學院也不需要進行資質認證。

　　中方對美國務院在未進行提前溝通的情況下在17日發佈指導意見的做法表示嚴重關切，並敦促美方儘快妥善解決有關部分孔子學院中國教師的簽證問題，確保在美方規範簽證過程中不影響中美人文交流。美方官員就此事給中方造成困擾和不便表示歉意，並解釋説，美國務院在今年初對所有美國大學的外國教師持有J-1簽證問題進行了例行檢查，而在17日發佈指導意見是後續工作。這是國務院的例常工作，絕不針對孔子學院和中國教師。美國務院十分重視中美人文交流，並對剛剛結束的第三輪中美人文交流高層磋商的結果非常滿意，希望兩國共同努力繼續推進這項工作。