寧波歷史博物館是王澍的代表作品

　　中新網北京5月24日電 據BBC中文網消息，2012年度普利茲克建築獎頒獎儀式將於星期五(5月25日)在北京舉行，獲獎建築師王澍在頒獎儀式舉行前夕通過電話接受了BBC中文網的採訪。他表示，我們親身經歷了這個國家文化的變化，看到傳統在眼前消失，如何能讓傳統延續和再生，是他感興趣的問題。

　　普利茲克建築獎1979年由美國普利茲克家族在芝加哥創立，每年頒獎一次，表彰一位在世的傑出建築師。普利茲克獎被認為是建築界的最高獎項，甚至有人稱其為建築界的諾貝爾獎。

　　2012年度普利茲克建築獎獲得者王澍是位於杭州的中國美術學院建築學院院長，其代表設計作品包括寧波歷史博物館和杭州中國美術學院香山校園。他是自普利茲克獎設立三十多年來首次獲獎的中國人，儘管美籍華裔建築師貝聿銘曾在1983年獲獎。

　　負責評獎的凱悅基金會主席普利茲克曾在今年2月份獲獎人選公佈時説，這是具有劃時代意義的一步，評委會決定把獎項授予一名中國建築師，這標誌著中國在建築理想發展方面將要發揮的作用得到了世界的認可。

　　現年49歲的王澍在星期三(5月23日)接受BBC中文網採訪時説，他自己還很年輕，對獲獎感到非常驚喜。他説，建築師是個老人行業，一般40歲起步，60歲出成果，自己不到50歲就獲獎了，感到驚喜。

　　傳統和未來的矛盾

　　普利茲克獎評審委員會曾表示，王澍的建築設計表現出聰明才智、想象力和責任感，並超越傳統和未來的矛盾，成為永不過時的世界性建築。

　　王澍對BBC説，他對如何能讓傳統延續下去，能夠讓她在幾乎結束的狀態下再生這個問題感興趣，因為這就是生活。

　　他説，“我們親身經歷了這個國家文化的變化，看到傳統在眼前消失，大家失去了自己文化的自信的判斷，不知道自己是誰。這是生活中的一個大問題，建築需要探討這個問題。”

　　他還説，“中國是一個正在快速發展和變化的國家，文化在快速地變化，國家在快速地發展，所以使得建築師能在社會扮演重要的角色，因為他的工作影響到了很多人的生活。在在中國做建築師，需要在思想和價值觀方面有深入的思考和判斷，而不只是用設計做簡單的服務就可以了。”

　　王澍説，中國傳統和現代的衝突，人工的東西和自然的衝突都是非常激烈的。在這種狀況下，需要探討到底做什麼樣的建築，一些最基本的問題需要重新討論。