央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

"利舒坦"中文商標引4家公司垂涎 雅培護理如願獲得

發佈時間:2012年05月23日 18:26 | 進入復興論壇 | 來源:東方網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  東方網5月23日消息:據《新聞晚報》報道,為了血糖儀上的中文商標“利舒坦”歸屬,一家美國公司和三家中國公司打起了官司。昨天,市二中院維持原判的終審判決讓雅培護理公司如願拿到了該商標。

  2002年,塞瑞森公司生産的FreeStyle血糖儀進入中國市場。第二年,該公司成功註冊了有效期至2013年的“FREESTYLE”字母商標。期間,中國總代理和亭公司為該血糖儀産品進行宣傳,在雜誌廣告中使用了商品名稱“FreeStyle利舒坦”,並註明生産商是塞瑞森公司,中國總代理為和亭公司。

  2003年10月,和亭公司與塞瑞森銷售公司簽訂了《國際分銷協議》,授權和亭公司為塞瑞森銷售公司在中國的FreeStyle産品非獨家授權分銷商。此後,和祥公司實際履行了協議約定的銷售業務。而西河公司則在和亭公司、和祥公司之後,于2007年年底與香港雅培公司簽訂了《分銷協議》,約定西河公司作為香港雅培公司的分銷商在中國營銷、促銷、銷售和分銷由香港雅培公司製造或供應的“FreeStyle血糖儀”及相關産品。2009年1月,和祥公司將“利舒坦”中文商標轉讓給了西河公司。在上述協議的履行過程中,塞瑞森公司經合併,更名為雅培護理公司,隸屬於雅培制藥公司。

  2010年11月,雅培護理公司向法院起訴,要求確認“利舒坦”中文商標歸該公司所有。這一訴訟請求獲得一審法院支持後,和亭公司、和祥公司、西河公司向上海二中院提起了上訴。

  上海二中院審理後認為,“FreeStyle”的發音結合涉案産品宣傳中“FreeStyle利舒坦”等使用方式,以及相關公眾的一般注意力,足以使相關公眾認為中文“利舒坦”係“FreeStyle”的翻譯。産品宣傳中“FreeStyle利舒坦”等使用方式,亦使中文“利舒坦”具有了使相關消費者識別商品來源的功能。而且中文“利舒坦”符合《國際分銷協議》的約定,屬於分銷商促銷信息和促銷信息中的産品説明和權利要求,故因中文“利舒坦”産生的所有版權或其他知識産權中的權利等均應根據上述協議的約定屬於雅培護理銷售公司所有。

  和祥公司作為《國際分銷協議》的實際履行者,明知中文“利舒坦”的所有權利應屬雅培護理銷售公司所有,以及中文“利舒坦”已具有了使相關消費者識別商品來源功能的情況下,將中文“利舒坦”註冊為商標,並轉讓給西河公司,其行為具有明顯惡意。

熱詞:

  • 中文商標
  • 雅培公司
  • 護理
  • freestyle
  • 利舒坦
  • 國際分銷協議
  • 新聞晚報
  • 血糖儀
  • 分銷協議
  • 雜誌廣告