央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

《中國文學》成為第一顆果實推動中國文學走出去

發佈時間:2012年05月21日 10:45 | 進入復興論壇 | 來源:光明網-《光明日報》 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  光明日報北京5月20日電(記者王保純)中國作家出版集團與中國國際出版集團日前在京簽署戰略合作協議,雙方合作的第一顆果實就是所屬作家出版社與新世界出版社聯合啟動《中國文學》叢書項目,推動中國文學“走出去”。

  中央外宣辦副主任王仲偉代表中央外宣辦希望兩家出版集團把更多的優秀作家和作品介紹到海外,增強中國文學在世界文學格局中的地位和影響力,為我國文化的大發展、大繁榮作出積極的貢獻。中國作家協會副主席、中國作家出版集團管委會主任何建明指出,中國文學必將走向世界,成為世界文學的一個重要組成部分,因此中國文學的對外翻譯變得非常重要而緊迫。

  外文局局長周明偉回顧説,中國外文局在62年前成立了一家國家級的對外譯介中國文學作品的專業機構──中國文學出版社(2002年與新世界出版社合併),曾將大量的現當代中國文學作品介紹給國外讀者,特別是上世紀80年代推出的“熊貓叢書”譯介了二百餘種當時影響巨大的文學作品,在國際書業中享有很高的聲譽。

  據介紹,《中國文學》叢書,遴選代表中國當代最高創作水準的名家中短篇作品,旨在全面、高質量地展示新中國的文學成就。《中國文學》第一輯選了鐵凝、韓少功、范小青等人的作品。

熱詞:

  • 中國文學
  • 中國文學出版社
  • 出版集團
  • 文學成就
  • 譯介
  • 外文局
  • 王仲偉
  • 世界文學
  • 書業
  • 韓少功