本報訊 （記者 伍斌）從選材、製作到呈現的每一個細節都盡最大可能做到“拷貝不走樣”，世界經典音樂劇《貓》中文版昨天上午在大寧劇院舞臺上亮出了部分首選演員陣容。尚未披裝上陣，僅僅亮出幾個連貫的“貓跳”和“貓步”，中國演員就把到場中外媒體給逗樂了。曾製作《媽媽咪呀！ 》中文版的上海亞洲聯創公司宣佈，世界經典音樂劇《貓》中文版全國招募正式結束，30多個角色的基本扮演者陣容塵埃落定，製作這道經典文化大餐的“實材”已準備就緒。

　　音樂劇《貓》在全世界的選角都是一個製作中的難關。亞洲聯創公司總經理田元介紹，中文版《貓》的選角週期比《媽媽咪呀！ 》縮短了一半，卻吸引了來自新加坡、日本、美國等全球各地的上千名音樂劇人才報名，這其中還包括拿著音樂劇《悲慘世界》製作人麥金托什親筆推薦信，以及曾在日本四季劇團和英文版 《貓》中國巡演中飾演過貓的中國專業演員。 “中國音樂劇表演人才在這次選角中大放光彩，他們中很多人的實力讓外方編導大感驚訝，”田元説，“如果説《媽媽咪呀！ 》向世界宣佈了中國人可以演出世界一流品質的音樂劇的話，那麼，通過第二部音樂劇《貓》，我們有信心做得更專業。目前，33個角色中99%已經確定下來，不少角色一角可以有多個後備力量輪換獻演。都説人才是中國音樂劇發展的驅動力，從這點來説，我們感到信心倍增。 ”

　　昨天的發佈會現場，擁有30多年“貓”齡、參與《貓》在全球多個語言版本製作的導演兼舞蹈總監喬安，以及音樂總監菲茲向中外媒體演示了一台舞蹈、演唱的現場訓練課。 “每一版的《貓》都是不一樣的，每一次都是新的創作”，喬安説，“很榮幸我們可以找到各種類型的演員，有的身手非凡，有的高大魁梧，可以同時托舉男、女舞伴。 ”音樂總監菲茲對演繹《回憶》中文版的“魅力貓”應徵者説，“開唱前幾句少一些顫音，要唱出高貴的感覺。 ”

　　就在舞臺上正式獻演的“貓步”即將跨出前，主辦方昨天也向第一位訂票者送上了一張超大版的大劇院《貓》首場演出票。