飛人 雨後飛翔

室外首秀 劉翔13秒09 今年世界第二

　　本報記者 常明

　　作為劉翔今年室外賽的首秀，昨天下午的國際田聯黃金大

　　獎賽川崎站男子110米欄決賽，猶如一場勵志劇，在一場暴風雨後，托起一位重新崛起的東方飛人他克服了場地的濕滑，以13秒09贏得開門紅，同時創本賽季世界第二好成績。“非常滿意！”劉翔賽後欣喜地説。

　　史冬鵬因傷表現不佳，以13秒71的成績，名列第五名。

　　風雨後 笑逐顏開

　　昨天男子110米欄決賽前，一場暴雨突然襲來。不過，男子110米欄開賽前1分鐘左右，暴雨突然停了，烈日很快冒出了頭。

　　與一身紅色打扮的史冬鵬不同，劉翔身著一身黑色戰袍蹲在起跑器上，眼神中充滿的不是霸氣，而是渴望和少許的擔心。發令槍一響，面對因積水而反光的賽道，劉翔小心翼翼地衝了出去。沒有羅伯斯、奧利弗等勁敵，劉翔的競爭對手只有自己。他表現穩健，節奏十分順暢，三個欄後就甩開所有對手。到衝刺階段，劉翔還稍有保留。13秒09，信心十足的劉翔將食指指向觀眾席飛人歸來！這一成績列今年世界第二，兩天前，美國選手梅裏特以13秒03的成績奪得費耶特維爾田徑賽冠軍。不過，劉翔的比賽條件更困難。

　　八月天 吃定心丸

　　昨天的倫敦，最低氣溫三攝氏度，不時下點小雨。“倫敦碗”奧林匹克體育場正式宣佈開放，大部分人都淋在雨中。

　　英國的氣象專家稱，今年天氣極端反常，別指望夏天會好到哪去。川崎和倫敦都是瀕海城市，夏天的倫敦也是天氣多變容易下雨，因此昨天的比賽對劉翔備戰奧運意義重大，能在濕滑的賽道上創造好成績，在八月的倫敦，劉翔還怕什麼？

　　2012年男子110米欄成績

　　5月4日 梅裏特 美國 13秒03

　　5月6日 劉翔 中國 13秒09

　　4月21日 奧裏弗 美國 13秒17