網易體育5月5日報道：

　　13秒09，劉翔在日本川崎的新賽季110米欄首秀輕鬆奪冠。雖然成績並不算特別突出，但劉翔延續了一項神奇的紀錄，他迄今為止在日本參加的大大小小9次比賽還從來沒輸過，9戰全勝攬9冠。同時，劉翔13秒09輕鬆奪冠的成績，創造了個人職業生涯14年中室外賽首秀的第二好成績。

　　賽季的良好開局，對運動員整個賽季的表現起著重要作用。而對劉翔而言，選擇在福地日本揭開室外賽季帷幕，不僅是希望延續自己在日本的全勝紀錄，同時也是希望為自己今年的奧運年開個好頭。

　　回顧劉翔職業生涯的每個室外賽季首戰，除了1999年和2000年，劉翔的賽季第一跑均在14秒內，首秀最好成績是2011年鑽石聯賽上海站上跑出的13秒07。算上今天的冠軍，劉翔職業生涯14次室外首秀，其中9次摘取冠軍。在本次比賽之前，他室外首秀的最好成績是去年在鑽石聯賽上海站上創造的13秒07。

　　今天比賽中，劉翔在衝過終點後才露出笑容，這樣的成績已經足夠飛人興奮。賽前，孫海平曾經表示，劉翔近期的訓練很系統，根據以往的經驗來看，劉翔的成績應該在13秒20到13秒22左右。最終的成績單顯示劉翔跑出了13秒09，這一數據已經遠遠超過了孫海平的預期，不過從比賽的過程來看，劉翔其實還可以跑得更快。

　　巧合的是，今天賽前下起大雨，而劉翔每次雨戰都能取勝。從2005年的十運會決賽開始，到2006年劉翔在尤金賽中力挫杜庫雷和阿蘭-約翰遜成功衛冕，決賽開始前不久，當地持續了好幾天的雨才停住。2007年劉翔在兩站大獎賽的比賽中都遭遇雨水考驗，但他分別戰勝約翰遜和羅伯斯，漸漸樹立起“雨戰之王”的名號。2008年，劉翔在大阪大獎賽再次雨戰獲勝，完成五連冠壯舉。2009年，劉翔又在亞錦賽的雨戰中輕鬆勝出。

　　正是良好的狀態，加上突如其來的雨戰，讓劉翔起跑後七步上欄佔據頭名，並優勢保持到終點，以13秒09輕鬆奪冠，創造出道14年室外賽首秀的第2佳開局。