英短跑名將要奧運不要錢能否戰倫敦下周將裁決_新聞臺

　　參加奧運會的機會和獲得金錢方面的資助，哪一樣重要呢？這個哈姆雷特式的拷問對英國短跑名將錢伯斯來説，並不是那麼難以回答，而且他已經做出了回答，那就是“要奧運”。

英國短跑名將錢伯斯

　　博爾特崛起之前，在男子短距離項目上，錢伯斯曾距離奧運冠軍和世界冠軍很近、很近。但是在2003年，他被查出服用了著名的興奮劑THG，根據《全球反興奮劑條例》被處以兩年禁賽；而英國奧委會更是對他做出了“終身不得參加奧運會”的嚴厲處分。不過，面對家門口的奧運會，錢伯斯向國際體育仲裁法庭提出了申訴。由於英國奧委會“終身禁止涉藥運動員參加奧運會”的規定屬於全球獨一份，因此輿論認為，針對錢伯斯的處罰很有可能被仲裁法庭推翻，他將有機會參加倫敦奧運會的田徑比賽。上個月，相關的聽證會已經在倫敦舉行，裁決將在下周公佈。

　　這時，錢伯斯面臨一個選擇。英國體育部一直將發行彩票的收入分配給各個奧運項目的運動員，作為訓練資金；但掉進藥瓶子的運動員不在接受資助之列。一旦英國奧委會對錢伯斯的處罰撤銷，他就可以重新申領這筆錢──據悉，在這個計劃當中，頂尖運動員一年大概可以得到28000英鎊的資助。然而，錢伯斯不準備這麼做。他的經紀人説：“錢伯斯不會去申請這筆資助，他從十八九歲的時候開始，就沒有領過這筆錢。”而錢伯斯“不要錢”的原因也並沒有多麼高尚，主要是因為他不願意接受英國田徑協會為此提出的一些合同要求。

　　錢伯斯目前正在牙買加，與前男子百米世界紀錄保持者鮑威爾一起訓練。在上個月伊斯坦布爾舉行的室內田徑錦標賽上，他獲得了男子60米的銅牌。不過，這位英國男子短距離項目最大的奪牌人物已經明確表示：自己的目標還是倫敦奧運會。