中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

王曉鷹攜話劇《理查三世》奧運期間赴倫敦展演

發佈時間:2012年04月27日 13:04 | 進入復興論壇 | 來源：京華時報 | 手機看視頻

評分

分享

貼到博客或論壇

一鍵轉帖

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多央視網評

不戴口罩的元宵節彰顯責任

更多今日話題

網言網語

病童候診痛苦躺地無人讓，悲！
民聲調查

您還看國足比賽嗎？
網言網語

交警拔槍逼停酒駕該不該？

第一視頻推薦

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

　　4月24日，由導演王曉鷹執導的話劇《理查三世》在國家話劇院排練，4月26日，該劇將奔赴英國倫敦為莎士比亞故鄉帶去一道與眾不同的戲劇大宴。據國家話劇院負責人介紹，作為“倫敦文化奧林匹亞”的一部分，倫敦莎士比亞環球劇院將舉辦環球莎士比亞戲劇節，在全世界範圍內選擇37種語言分別排演莎士比亞的全部37個劇作。王曉鷹將代表中國，排演中國版《理查三世》，用濃郁中國風的經典莎劇迎接奧運。王曉鷹表示，在表演手法上，《理查三世》的演出形態放在中國的文化氛圍之中。其中服裝在中國漢服的基礎上，進行更古樸的處理，加入現代的細節；同時將中國傳統藝術元素如京劇表演、民族打擊樂、音樂、舞蹈、繪畫等進行靈動的、充滿詩意的後現代式舞臺拼貼，這樣既有中國文化的獨特氣質，又有現代感，達到中國元素與西方經典中西合璧的完美呈現。而對於該劇的主要人物，理查在劇中不是按照原著，描繪塑造成身體有畸形的殘疾人。在奔赴倫敦演出後，該劇將於7月4日在首都劇院和北京的觀眾見面。

熱詞：

國家話劇院

搜索更多理查三世 王曉鷹的新聞

2012-04-26 21:19 王曉鷹攜《理查三世》赴英中國文化借船出海

2012-04-24 11:10 奧運會倒計時玩轉倫敦各大景區

2012-04-15 20:28 2012倫敦攻略：奧運倒計時倫敦景區新玩法

2012-04-05 19:44 高清：莎翁《理查三世》中文版亮相首站倫敦

2012-04-05 19:28 高清：莎翁《理查三世》中文版亮相首站倫敦

2012-03-30 00:09 “國話之春”推出六部新作

2012-03-26 04:44 孟京輝執導《活著》

2012-03-26 04:06 孟京輝執導《活著》

2012-03-25 17:05 段奕宏朱媛媛代言2012“國話之春“ 推薦新創劇目

2012-03-25 13:05 “國話之春“段奕宏朱媛媛助力孟京輝執導<活著>

關於CCTV|聯絡CCTV|關於CNTV|聯絡CNTV|人才招聘|網站聲明|法律顧問|CCTV廣告中心|CCTV創意|網友智囊團|客服中心

中國中央電視臺  中國網絡電視臺  版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123  京ICP證060535號   京網文【2014】0383-083號
 網上傳播視聽節目許可證號 0102004  新出網證（京）字098號  中國互聯網視聽節目服務自律公約