北京時間4月1日淩晨，《休斯頓紀事報》發表一篇文章，分析了火箭隊當前面臨的形勢，以下是該文部分譯文：

　　在火箭隊衝擊季後賽兩場主場關鍵比賽的第一場，火箭隊成功地阻擊了很難對付的一個對手---灰熊隊，而且現在灰熊隊是一支幾乎沒有什麼傷病的球隊。再打一場客場之後，火箭隊就要開始艱難的客場之旅了。

　　除了擊敗灰熊隊對於火箭隊來説是一大利好消息之外，昨天火箭隊衝擊季後賽的另外一個競爭對手爵士隊也在主場輸給了國王隊，之前把首輪選秀權交易給火箭隊的尼克斯隊輸球。這些對於火箭隊來説都是好消息。唯一一個對火箭隊不利的消息就是掘金隊擊敗了山貓隊，掘金隊也是火箭隊衝擊季後賽的一個主要競爭對手。

　　火箭隊下一場主場比賽是週一對陣步行者隊，火箭隊必須得爭取拿下這一場勝利，對火箭隊比較有利的一點是，步行者隊打火箭隊那場比賽是背靠背的第二場，體能方面可能會出點問題，火箭隊如果能夠拿下步行者隊，那他們就可以為後面的客場之旅奠定一個良好基礎。

　　當然，火箭隊要想殺入季後賽還有很長一段路要走，他們的賽程安排後面會變得更加艱難。火箭隊本賽季在客場背靠背第二場比賽當中的戰績是1勝9負，而接下來後面一週，火箭隊將要打兩個背靠背的比賽。在打完那四場客場比賽回到主場之後，火箭隊將要對陣爵士、太陽、兩戰掘金和小牛隊。這就是為什麼火箭隊打灰熊和步行者隊這兩場比賽很關鍵的原因。

　　在有希望競爭西部季後賽最後兩張門票的球隊當中，太陽隊的賽程是最為艱難的，灰熊隊的賽程難度也比較大，他們後面有9天時間要打7場比賽，掘金隊剩餘的14場比賽則是有8場都是客場比賽（雖然他們剩餘的對手有望進軍季後賽或具備總冠軍競爭力的對手偏少）。

　　所有這些都指向一個問題，那就是火箭隊到底有沒有希望殺入季後賽？火箭隊現在非常想要重返季後賽，他們需要重返季後賽，正如坎比在昨天所説的那樣，“這是我們的季後賽”。

　　所以，當常規賽進入最後一個月，火箭隊能夠把握住自己的命運嗎？火箭隊兩大先發後衛雙雙缺陣，他們現在人手不足，接下來的賽程也比較艱難，又要打一些背靠背的比賽，但是火箭隊會像其他球隊那樣努力去展開競爭，他們必須得偷走幾場客場勝利，繼續保衛好自己的主場。我們的預測是火箭隊有希望進軍季後賽，爵士隊和灰熊隊有可能在後半程狀態下滑，太陽隊的後程發力也有可能就此結束。（搜狐體育 孔孟飛英）

　　聲明：

　　凡註明為其他媒體來源的信息，均為轉載自其他媒體，轉載並不代表本網贊同其觀點，也不代表本網對其真實性負責。您若對該稿件內容有任何疑問或質疑，請即與新民網聯絡，本網將迅速給您回應並做處理。