“1959年，第25屆世界乒乓球錦標賽在西德舉行，來自47個代表團的400多名選手逐鹿多特蒙德。外界一直認為日本球員將包攬7項桂冠，但是，代表最高榮譽的男子單打冠軍被中國選手容國團奪走。他擊敗匈牙利名將西多，為中國未來的統治地位奠定了堅實基礎。”

　　這是本屆世乒賽官方宣傳冊上的一段記錄。這至少説明，在這座常住人口近60萬的德國西部城市，還有人記得這段歷史。這已經相當不易。要知道，喜歡喝著啤酒看足球比賽的德國人，有幾個在意乒乓球，在意53年前的一段歷史？

　　53年前，正是在多特蒙德，容國團為新中國奪得了第一個世界冠軍。

　　53年後的多特蒙德，容國團的故事，依然沒有被遺忘殆盡。

　　聊起容國團，曾參與中美乒乓外交的美國記者、前美國隊選手蒂姆 博甘對本報記者説，“我雖然沒與他交過手，但知道他是一名偉大的選手，改變了乒乓球的打法。”與容國團屬於同期選手的日本乒壇名宿、現國際乒聯副主席木村興治憶起當年説，容國團奪冠後便成為日本隊最重視的對手之一，“但1961年的北京世乒賽，我們還是輸掉了男團決賽。他的表現非常頑強。”該場比賽，容國團不僅在關鍵時刻助中國隊逆轉勁敵，還留下了“人生難得幾回搏”的名句。

　　在幾代中國乒乓球人眼裏，容國團都是一個響亮的名字。已是乒壇知名攝影記者的齊大徵回憶，那年他15歲，還在北京隊打球：“那場勝利激勵了一批年輕人打球。他讓我們忽然間意識到，中國人也可以拿世界冠軍。”

　　74歲的國際乒聯終身名譽主席徐寅生，曾與容國團並肩作戰多年。此次來到多特蒙德，故地重遊，感慨萬千。憶起53年前那場男單決賽，徐老説，“容國團在遇到困難時，憑著意志頂住了。這是我當時與他的差距，對現在的隊員也是一種啟示。”

　　即便是目前中國隊裏的“90後”丁寧，也熟知前輩的業績。“我希望我們也能在這個‘福地’再創輝煌。”丁寧説。

　　中國男隊主帥劉國梁還向記者透露，賽前準備會上，教練組還曾多次以53年前的歷史激勵隊員，“53年前，中國乒乓球曾在這座城市書寫傳奇。我對隊員們説，現在該我們唱主角了。也許幾十年後，多特蒙德再舉辦一屆世乒賽，希望那時人們議論的，是我們今天書寫的成績。”

　　本報記者 王笑笑

　　（多特蒙德29日電）