德國多特蒙德威斯特法倫體育館，容國團于1959年在這裡奪得中國第一個世界冠軍，國際乒聯前主席徐寅生當時與容國團並肩作戰；1989年，還是這裡，中國男乒慘敗給瑞典，低谷沉淪，時任代表團團長的徐寅生率隊吞下敗局。本次世乒賽，他第3次來到威斯特法倫，暢談感受。

　　半世紀回憶讚容國團

　　時隔半個多世紀，回憶新中國第一個世界冠軍的誕生，徐寅生感觸頗多。

　　他説：“我們團體8強打德國不順利，教練想讓我上，我沒敢挺身而出。結果半決賽輸給匈牙利，容國團成了直接責任人。”

　　即使如此，到了單打比賽，徐寅生還是很緊張，16強賽就被淘汰。“開始領先，後來碰到了困難。我和場外指導楊瑞華説，‘我不行了。’”徐寅生説，他與容國團差距很大。

　　回憶老隊友，徐寅生不斷感嘆容國團不易。“美國選手連續戰勝我和楊瑞華，氣勢很盛。容國團開始也打得不順，後來他完全放棄原先打法，改用並不擅長的技術。這不是一般的咬咬牙。”他透露，容國團的堅韌讓對手失去了信心，在一次球出圍擋後甚至提出認輸。

　　“1958年誓師大會，容國團就敢表態，3年拿下世界冠軍。最終在這個體育館，他提前兩年實現目標。這在中國體育上是歷史性的，捅破了窗戶紙，很不容易。從那以後，中國奪得世界冠軍多了起來。”

　　德國堪比1989年瑞典

　　第2次來到威斯特法倫，徐寅生率領的中國代表團0比5慘敗給瑞典，丟掉男團冠軍。徐寅生説：“1989年那一階段，瑞典出現佩爾森、瓦爾德內爾等一批優秀選手，整體實力非常強。”

　　“中國隊之前總贏，處於領先狀態，技術創新、發展較少。歐洲選手像瓦爾德內爾一直盯著我們研究。我聽説他既不會開車，也不會打高爾夫，就盯著乒乓球，像個球癡，對各種打法模倣能力非常強。”徐寅生歪著脖子，比劃瓦爾德內爾模倣劉國梁。

　　在徐寅生看來，本次多特蒙德世乒賽，德國和當年瑞典非常像，“這個對手比新加坡女隊還厲害。對中國男隊來説，日、韓估計問題不大，主要是德國。他們是東道主，還有波爾。德國隊年輕選手奧恰洛夫之前也贏過中國選手，信心和氣勢大有提升”。本報特派多特蒙德記者毛烜磊