　　3月21日消息，官方證實，蘋果公司的最新iPad銷售相當成功。成功緣由並不難理解──當布萊德.薩姆斯（Brad Sams）為大家展示新一代的平板電腦的獨特的製作、高清Retina屏幕時，人們就對新産品的高性能留下了深刻印象。

　　第三代iPad只銷售了幾天，當然也需要給新用戶們一個適用時間也感受新品。這些擁有新産品的用戶們表示産品不錯，但每個人的使用感受卻不盡相同。一些用戶稱，他們的新iPad出現了設備過熱問題。一些網站站點已經收到用戶的報告，指出他們的産品過熱。在最糟糕的情況下，過熱會導致iPad彈出一條內容為“iPad需要冷卻”的消息後自動關機。一些用戶他們的新iPad僅僅是變得比以前的産品“暖”了些；另一些用戶則稱他們的新iPad變得“非常非常熱”。通常的情況是，平板電腦長時間運行類似無限刀鋒戰士2(Infinity Blade 2)這樣的大型遊戲時才會變熱，但是許多用戶稱，新iPad即使在運行類似瀏覽Facebook或寫電子郵件等小程序時也會變得很熱；更有一些用戶稱，産品熱得沒法拿在手裏，熱量主要集中在左下角。蘋果論壇已經有超過200多名用戶報告自己的新産品過熱問題，200多人雖然只是這幾天銷售人數的九牛一毛，但也足以引起重視。

　　蘋果愛好者在使用新産品幾天后就開始挑産品毛病的事情已經不算新鮮事了。但在一些罕見的情況下──如最著名iPhone4天線事件，蘋果就得承認其産品的疏忽之處。至今為止，報道所稱的蘋果新iPad使用時溫度高於以前老iPad的事情還算屬正常問題。

　　荷蘭網站Tweakers對其進行了GL基準測試。該測試比較了iPad 3 和iPad2在使用紅外照相機時的溫度，發現iPad 3運行溫度為33.6攝氏度（92.5華氏溫度），而iPad2運行溫度為28.3攝氏度(83華氏溫度)。

　　Tweakers似乎是在證實iPad3運行溫度過熱的報道，但讀者應該注意蘋果規定的iPad3正常運行溫度範圍為32-95華氏度（0──35攝氏度），也就是説儘管iPad3運行溫度稍熱，但還是處於正常範圍值。而最終得到的測試結果為：蘋果iPad3運行過熱應該歸因于新A5X四核圖形處理器。

　　蘋果公司公關部門楚迪穆勒今日也在一份聲明中稱：“新iPad擁有其出色的Retina屏幕、A5X處理器，支持4G LTE，電池續航可達10個小時。新iPad的運行溫度符合我們的溫度標準，如果用戶有任何擔心，請與AppleCare取得聯絡。”