昨晚，2012室內田徑世界錦標賽決出了男子60米欄的冠軍。沒有羅伯斯、沒有奧利弗，甚至沒有特拉梅爾，沒有了這些勁敵的挑戰，但劉翔依舊沒能拿到冠軍。7秒49，儘管劉翔已經完成了賽前制定的跑進7秒50以內這個目標，但美國選手梅裏特的異軍突起，讓劉翔繼去年世錦賽上被羅伯斯拉手而遺憾丟冠後，再一次與世界冠軍頭銜失之交臂。

　　碰到欄架 影響了成績

　　小組賽中，為了更加穩妥，劉翔明顯留了力，以小組第二晉級半決賽。在昨晚20時45分進行的半決賽中，劉翔被安排在第一小組第四道，由於晉級難度不大，劉翔顯得非常從容。教練孫海平在賽前明確表示，半決賽劉翔還是會以穩為主。劉翔起步相當順利，反應時間為0.157秒，在全部選手中名列第一。日漸純熟的七步上欄技術使得劉翔在第一欄時就佔到領先位置，接下來的比賽就毫無懸念，劉翔以7秒53的成績晉級決賽。儘管還是有所保留，但劉翔的成績已經是所有選手中最好的。

　　兩個多小時後，劉翔再次回到賽場，他被分在第三道，此時他惟一的對手，或許就是全美冠軍梅裏特了，孫海平賽前曾表示：“決賽時，劉翔已經跑過兩槍了，他對發令槍的判斷會更熟悉，我認為，只要反應時間在0.20秒以內，加上後面玩命跑，7秒50以內應該沒問題。”但是，劉翔栽在了他曾經最擅長的欄間技術上，他在第二個和第四個欄均碰到了欄架，影響了成績，7秒49的成績達到了孫海平的預期，但梅裏特突然爆發，跑出了7秒44這個本年度個人最好成績，最終劉翔只獲亞軍。

　　“想加速度，可是磕到了腳”

　　從去年開始，劉翔運氣就不太好。世錦賽眼看就要反超，卻被羅伯斯“拉手”，最終便宜了美國選手。而這一次，勁敵都沒參賽，又一個美國黑馬壞了劉翔的好事。在賽後接受採訪時，劉翔情緒似乎有些激動，他表示對成績有些不滿：“自己沒有發揮好，有一點遺憾，名次很滿意，成績不滿意。”比賽中第二個欄打欄，影響了比賽節奏，對此中國飛人説道：“起跑反應慢了，想加速度，可是磕到了腳。”至於梅裏特奪冠，劉翔表示並不意外，“他的成績也很好，也跑出過7秒43，比我7秒41的最好成績都差不了多少。”