本報記者丁易文 在昨晚結束的伊斯坦布爾室內田徑錦標賽上，中國飛人劉翔在男子60米欄項目中以7秒49獲得第二，美國選手梅裏特跑出7秒44搶得第一，法國的拉加德以7秒55獲得了銅牌。至此劉翔採取七步上欄新技術之後的首個室內賽季宣告結束，一冠一亞的成績展現出新一年的劉翔已更加強大。

　　由於主要對手羅伯斯、奧利弗等人因為各種原因沒有參賽，劉翔在決賽中的對手只有美國人梅裏特。雖然對於一塊銀牌的結果表示滿意，但7秒49這個成績對於目前的劉翔來説並不算好。在半決賽中，劉翔明顯沒有發力，仍然取得了7秒53的成績，而且起跑反應速度只有0.157秒，位列小組第一。但在兩個多小時之後的決賽中，劉翔的發揮卻非常一般。不僅起跑反應在八位選手中位列倒數第二，還分別打到了第二和第四個欄架，讓他的欄間節奏受到了很大影響，沒能發揮出自己的水平。而劉翔身旁的梅裏特則從起跑開始就很好地保持住了壓制的勢頭，首先衝過了終點。劉翔自己解釋出現打欄的原因是第一個欄攻得太近：“起跑反應比較慢，想迅速加速，就磕到了腳，影響了速度。”在60米的距離內，劉翔無法再做更多調整，只能從土耳其帶走一枚銀牌。

　　由於在伯明翰跑出了7秒41的個人最佳，大家普遍希望劉翔能在室內世錦賽更進一步，甚至重溫2008年在瓦倫西亞世錦賽奪冠的一幕。而劉翔和孫海平賽前也認為劉翔比四年前更強了，有能力繼續挑戰7秒41這個成績。但第二名的成績為劉翔的室內賽季留下了一個不完美的結局：“可能自己沒發揮好，肯定有一點點遺憾。第二名名次很滿意了，但成績不滿意。”

　　經過近一個月的歐洲拉練，劉翔已經證明了八改七之後自己起跑及前三欄方面已經能夠同歐美頂級選手競爭，既樹立了信心也發現了問題。賽後劉翔表示會在接下來的訓練中繼續抓好細節，為競爭更加激烈的室外賽季做好準備：“對我來説還是走自己的路，刻苦認真訓練，不要想其他的。希望室外賽有個好成績，回去還是要好好訓練。今天能跑到7秒49，很不錯了。”