據新華社北京3月9日電十一屆全國人大五次會議9日上午在兩會新聞中心舉行記者會，農業部部長韓長賦和農業部總經濟師、新聞發言人陳萌山就“推進農業科技進步促進增産增收”等相關問題回答中外記者的提問。

　　韓長賦表示，農業部今年將堅持“兩個千方百計、兩個努力確保”，即千方百計促進糧食生産穩定發展，爭取産量穩定在10500億斤以上；千方百計促進農民繼續增收，爭取增幅保持在7.5％以上。努力確保不發生重大農産品質量安全事件和區域性重大動物疫情，有效保障農産品供給。

　　對奪取好收成有信心

　　談及糧食生産問題，韓長賦説，今年的糧食生産形勢不能掉以輕心，面臨著基數高、成本高、氣候條件不確定、市場價格不確定等問題，要努力防止糧食生産出現拐點。

　　他表示，為鞏固糧食生産，農業部門將繼續落實好中央的強農惠農富農政策，調動農民種糧積極性；積極推進農業科技創新和推廣，調動科技人員科技興糧積極性；搞好行政推動，調動各級政府重農抓糧積極性；增加對農業防災減災技術的補助，立足抗災奪豐收。

　　韓長賦表示，今年糧食及其他主要農作物的生産可期，對奪取農業好收成有決心也有信心。

　　農民有望持續增收

　　談到農民增收的問題，韓長賦説，目前農産品産量和價格大幅提高的空間有限，外部經濟因素影響使農民工工資性收入增長具有不確定性，保持農民持續增收任務比較艱巨。

　　他表示，農業部門將繼續調整優化農業種植結構增加家庭經營收入，引導幫助農民外出打工增收，落實好中央強農惠農富農政策增加轉移性收入，推進農村生産經營體制機制創新促進財産性收入增收。

　　“我想從這四個方面努力，實現新一年農民持續增收的預期目標還是有希望的。”韓長賦説。

　　嚴查農産品質量安全大案

　　當問及我國農産品質量安全問題時，韓長賦明確指出，“對農産品質量安全的重大案件，要始終保持高壓態勢，發現一起，查處一起，嚴厲打擊，絕不寬容。”

　　韓長賦介紹，2011年我國蔬菜、畜産品、水産品等主要農産品的監測合格率都保持在96％以上，“農産品質量安全狀況不斷改善，總體是安全的。”

　　韓長賦表示，解決農産品質量安全問題，主要有兩方面舉措：一是進一步加大農産品質量安全監管力度，嚴加管理；二是根本性措施，即推進農業標準化的生産，“只有使農産品的生産過程是可控的，流通過程是可追溯的，才能從根本上提高農産品源頭上的安全水平。”