3月4日，外交部負責人發表談話，進一步闡述中方對政治解決敘利亞問題的主張。這是繼2月16日外交部副部長翟雋全面、系統闡述中方立場後，中國再一次就敘利亞問題發出重要聲音。雖然內容各有側重，宗旨卻始終如一，那就是一切為了敘利亞人民。

　　某些西方國家對中國在敘利亞問題上的立場已極盡無端指責與惡意中傷之能。但把某些西方國家的立場與中方的有關主張相對照，我們就很容易發現，究竟是誰真心為敘利亞人民好。

　　一切為了敘利亞人民，就是要讓他們免受暴力行動的傷害，阻止流血悲劇的繼續上演。不論敘利亞政府還是反對派，都應將保障人民的生存權利放在首位。外部勢力不論打著多麼漂亮的旗號，都沒有權利明裏暗裏鼓勵暴力，讓無辜平民為他們的各自利益做出犧牲。

　　一切為了敘利亞人民，就是要用副作用最小、後遺症最少、成效最牢固的方式化解危機的深層次根源。只有堅持對話，敘利亞人民的意願才能得到有序表達；只有加快改革，敘利亞面臨的種種問題才能得到妥善解決。任何一方都不應拒絕對話，也不應被排除在對話之外。

　　一切為了敘利亞人民，就是想他們之所想，急他們之所急。持續衝突導致敘利亞部分地區生活必需品嚴重短缺，人道主義狀況日趨嚴峻。儘快對當地狀況進行客觀、全面評估，將食品、藥品、燃料等物資運送和分發到有需要的民眾，是國際社會有關各方義不容辭的責任。

　　一切為了敘利亞人民，就是要尊重他們、相信他們、支持他們。敘利亞人民有能力、有智慧通過自己的努力解決自己的問題，無需他人越俎代庖，更不會接受外來軍事干涉。各方的外交斡旋努力，都不應損害敘利亞人民自主決定命運的權利。唯此，才能得到敘利亞人民的認可與支持。

　　一切為了敘利亞人民，就是要維護敘利亞乃至整個中東地區的和平穩定。敘利亞素有“中東心臟”之稱，其局勢變化對整個中東地區都有著牽一髮而動全身的影響。推動敘利亞危機的政治解決，最大限度地減少其外溢效應，才是對敘利亞及中東各國人民福祉的真正負責。

　　一切為了敘利亞人民，就是要恪守《聯合國憲章》的宗旨和原則及國際關係基本準則。在國際力量對比並不平衡的現狀下，這些準則一旦被破壞，包括敘利亞在內的廣大發展中國家的利益就難以得到保證。安理會承擔著維護國際和平與安全的重任，其成員國在恪守這些準則方面責無旁貸。

　　中國始終秉持一切為了敘利亞人民的宗旨，為實現政治解決敘利亞危機而孜孜以求、不懈努力。以中方此次闡述的有關主張為基礎，中國還將繼續為維護敘利亞及整個中東地區人民的根本利益而鍥而不捨、竭盡全力。

　　編輯：賈茹