三十多年前，“愛馬仕”在中國註冊英文“HERMES”商標，卻遲遲沒有註冊中文商標。二十年後，當他們看到“愛瑪仕”被某製衣公司註冊後，找到商評委要求撤銷被拒。記者昨日上午獲悉，法院維持商評委的決定，“愛馬仕”今後在國內的衣物市場上，將遭遇“愛瑪仕”。

　　早在1977年，“HERMES”及圖形便向我國商標局提出註冊申請，此後被核準在國內註冊。據了解，該品牌僅向國家商標局申請註冊了英文商標，卻沒註冊中文商標。1995年12月25日，達豐製衣公司向商標局提出註冊“愛瑪仕”商標，指定用於衣物等商品。商標局經初步審定並公告。

　　持有“HERMES”的埃爾梅斯國際從1997年便找到商評委，要求撤銷“愛瑪仕”商標。被拒後，埃爾梅斯國際便與商評委及達豐製衣公司打起了“持久戰”。在商評委2011年作出“維持‘愛瑪仕’商標”的裁定後，埃爾梅斯國際不服裁定起訴商評委，理由是“‘愛馬仕’作為與‘HERMES’直接對應的中文商標，在中國應該被認定為未註冊的馳名商標。搶注的‘愛瑪仕’是對‘HERMES/愛馬仕’的翻譯、模倣，是以欺騙或者不正當手段獲得商標註冊的行為。

　　商評委辯稱，其裁定認定事實清楚、適用法律正確；第三人達豐製衣公司表示同意商評委意見。

　　法院審理認為，埃爾梅斯國際提交的大部分證據形成時間，都晚于“愛瑪仕”商標申請註冊日。相關證據不足以證明埃爾梅斯國際尚未註冊的“愛馬仕”已為中國相關公眾知悉；“愛馬仕”不構成為註冊的馳名商標；此外，也沒充分證據證明“愛瑪仕”商標是以欺騙或其他不正當手段取得。

　　新聞對接

　　喬丹體育：合法擁有喬丹商標

　　近日被訴與名牌(名人)“重名”的，還有喬丹體育。

　　喬丹體育事後發出了“聲明”，稱該公司對中文“喬丹”等註冊商標享有合法的商標專用權。中文“喬丹”及圖形商標分別於2005年及2009年被國家工商總局認定為“中國馳名商標”，已經被廣大消費者所熟知。

　　喬丹體育還向記者強調，2002年及2007年，與邁克爾喬丹有長期合作關係的耐克公司曾針對喬丹體育申請註冊的八項商標提出過異議和復審，但被駁回。

　　喬丹體育透露，商評委認為邁克爾喬丹僅在籃球運動領域裏具有一定知名度，但“喬丹”為英美普通姓氏，“喬丹”並不與運動員邁克爾喬丹具有唯一對應關係。據法制晚報