阿裏巴巴集團昨日宣佈，阿裏巴巴集團向B2B上市公司阿裏巴巴網絡有限公司(以下簡稱阿裏巴巴)董事會提出私有化要約，私有化價格為每股13.5港元，與2007年底上市招股價持平，該價格較最後交易日在香港聯交所所報的收市價9.25港元溢價約45.9%，如私有化成功，預計將耗資190億港元。

　　阿裏巴巴的股東將在適當的時間收到計劃文件，並獲邀參與有關要約建議的投票。計劃生效後，所有計劃股份將被登出，阿裏巴巴將於計劃生效日後立即向香港聯交所申請撤銷上市地位。

　　阿裏巴巴于2月9日在香港停牌，其停牌前最後一個交易日的收盤價為9.25港幣。其公佈的私有化價格13.5港元，較最後一個交易日收盤價溢價約45.9%，但相比阿裏巴巴上市首日收盤35港元價格，該私有化價格跌去60%以上。

　　阿裏巴巴集團及其一致行動人目前持有上市公司73.5%的股份。聯合公告指出，阿裏集團將使用手中已有現金及外部融資來最終完成私有化進程。

　　在過去幾年，阿裏巴巴先後兩次分紅共計21.1億港幣。

　　自去年以來，海外上市的中概股及港股私有化風起雲涌，截至目前，共有約26家中國公司從美國三大市場退市。私有化價格較市價平均溢價幅度在20%-30%之間，而剛剛完成私有化交易的盛大網絡，私有化價格相較過去60個交易日平均價格溢價為25.1%。

　　分析人士認為，將阿裏巴巴私有化的主要原因是因為市場對其估值太低。目前市場的經濟形勢普遍觀點是，經濟不景氣將依然持續2-3年，如果按照現在的市場行情，股價還是會走低，市場不會給一個好的估值。

　　阿裏巴巴集團董事局主席馬雲表示，阿裏巴巴在金融危機爆發的前夜成功上市。但過去幾年中，全球經濟形勢發生很大變化，在原材料、匯率、勞動力成本等巨大壓力下，B2B業務模式面臨著巨大的挑戰，需要加快轉型和升級，但受限于上市公司的架構，升級的決心不夠大，動作也不夠徹底。將阿裏巴巴私有化，可免於承受上市公司所需面臨的壓力，能夠制定對客戶最有利的長遠規劃。

　　對於外界認為私有化旨在為和雅虎達成交易的揣測，阿裏巴巴集團在公告中澄清，阿裏巴巴集團正在和雅虎就回購持有股權事宜進行洽談，但該洽談可能達成也可能不會達成協定。將阿裏巴巴私有化與雅虎交易無關。

　　名稱解釋：

　　上市公司“私有化”

　　上市公司“私有化”，是資本市場一類特殊的並購操作；與其他並購操作的最大區別，就是它的目標是讓被收購上市公司除牌，由公眾公司變為私人公司。通俗來説，就是控股股東把小股東手裏的股份全部買回來，最終使這家公司退市。上市公司“私有化”以後，小股東(包括散戶)拿了錢走人，從此跟公司沒有關係。一般大股東提出的私有化價格肯定比現在市場價格高(否則小股東不會賣給你，還不如在市場上賣)。

　　據都市快報記者鄔愉波