央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

建文化濟南,細節不可忽視

發佈時間:2012年02月23日 01:20 | 進入復興論壇 | 來源:齊魯晚報 熱點專題 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  □程兆強

  筆者去趵突泉、千佛山公園遊玩,遇到兩件事,深有感觸。

  一件事是在趵突泉公園。趵突泉公園裏分佈著大大小小二十余處名泉,筆者賞泉中看到,公園中每一處泉池旁除了石欄上刻有泉的名稱外,還設一塊標牌,對該處泉水介紹。但是,在趵突泉公園新建的老濟南民俗文化展廳附近,有一處泉池,卻沒有設立標牌,許多遊客同筆者一樣,因為認不出刻在泉池邊的古舊文字(書法體),只得稀裏糊塗一遊而過。

  另一件事是在千佛山公園。千佛山公園門口立有兩塊“千佛山簡介”標牌,一塊是中文,一塊是英文。筆者在閱讀千佛山簡介時,發現中文簡介中虞舜的名字在英文中被譯成了虞和舜,筆者擔心因為譯文疏漏,使那些不懂中國歷史的外國遊客看到這一英文簡介後,錯把虞舜這一中國上古帝王當成虞和舜兩位帝王。

  兩件事雖是小事,卻從中看出我們的工作還不夠細緻。眼下正建設文化濟南、魅力濟南,筆者覺得,我們不僅要抓大事,還不能忽視小事,從細節做起。

熱詞:

  • 千佛山公園
  • 趵突泉公園
  • 虞舜
  • 帝王
  • 名泉
  • 外國遊客
  • 民俗文化
  • 泉水
  • 濟南
  • 石欄