北京時間2月18日晚，經過了預賽和決賽的兩槍角逐，中國飛人劉翔在英國伯明翰室內田徑賽60米欄比賽中，以7秒41的成績奪魁，取得了奧運年自己的開門紅。然而，比冠軍更加重要的是，劉翔在自己傷病復出後首次真正意義上戰勝強大對手古巴選手羅伯斯。而比戰勝羅伯斯更讓人振奮的是，劉翔在革新上欄技術後，自己原先起跑和前半程的弊病也在本次比賽中得以解決，為在今年倫敦奧運上爭冠，重燃希望。

　　完美後程想拉手都沒門

　　2011年8月29日的世錦賽“牽手”回憶是否會讓兩人PK的火藥味更濃？在出征前接受記者專訪時，劉翔大度地表示，自己心中不會有任何芥蒂，見到羅伯斯，“或許我第一句應該還是：哥們，你好！最近怎麼樣……”

　　在那次的大邱世錦賽決賽賽場，因為決賽中過於親密的兩度“牽手”，劉翔本該到手的金牌飛了。

　　“你們不要以為羅伯斯做錯什麼事情了，沒什麼啦，正常。”在劉翔看來，自己和羅伯斯之間是長期競爭成長中培養的“純友誼”，不會因為一次比賽就變了味。

　　也許，多少年後，當劉翔回憶自己的職業生涯時，2012年伯明翰室內賽都將成為他一個重要的里程碑。因為這次比賽不但突破了他的傷病陰影，也突破了他的起跑和前半程瓶頸，剩下來的就是劉翔最強勢的後程跑，那是個令所有對手都傷不起的必殺技。

　　攻首欄成功後，進入第二個欄，羅伯斯明顯感覺有些跟不上劉翔的節奏了，雖然羅伯斯提早抬腿，但和劉翔有了至少半個身位的差距。第三和第四欄，兩人距離依舊，但在第四和第五之間，劉翔平跑的幾步把握相當完美，忙著在“跨”上要追劉翔的羅伯斯立刻被甩下，可以看到，第五欄一過，包括羅伯斯，所有選手全部成了陪襯，劉翔已經是處於領先之勢。最終，劉翔以7秒41的成績完美衝線，同時也創造了新的亞洲紀錄。

　　據記者觀察，就本場比賽來説，由於中間夾著梅裏特，羅伯斯想再拉劉翔手也找不到空間。但就劉翔現在的技術和狀態來説，即使將兩人放一起，羅伯斯最後時刻也會想拉也拉不著。贏得比賽勝利的劉翔非常高興，臉上綻放出笑容。

　　羅伯斯：他始終是最強的

　　在伯明翰室內賽獲得亞軍後，羅伯斯的神情有些悵然。賽後接受採訪時坦言，2012年室內賽季，對於自己而言，不再如以往那般一帆風順。

　　厄運好像就是從去年的大邱世錦賽開始。那場“拉手”的鬧劇，讓他幾乎到手的“大滿貫最後一環”成為泡影。沒有釋懷，但能做的，只是儘量不去想。

　　關注的目光，從來就沒有離開劉翔，即使在大邱之後。在比賽後羅伯斯稱讚劉翔：“他始終都是最強的。”

　　因為有了劉翔，羅伯斯對伯明翰這站比賽格外重視。即使遭遇馬德里機場罷工，影響了行程，他卻始終沒有考慮過退賽。“我想會會他，我聽説他現在很強。”

　　比賽中，羅伯斯拼起步拼得很兇，賽後數據顯示他的起跑反應時為0.009秒，這是一個屬於搶跑的反應時，但判斷搶跑的機器沒響，表明實際時間正好卡在搶和不搶的極限值上。搶到了起跑的最快反應，卻讓平時行雲流水般的節奏被打亂了。平時過欄輕盈的羅伯斯連打五欄，險些摔倒。在終點線前，看著早已超過自己一個身位的劉翔，羅伯斯甚至都沒有做出衝刺的姿態。