新華社伯明翰2月18日體育專電 一天前，接受記者專訪的孫海平教練在展望18日的60米欄比賽時，曾謹慎表示，劉翔今年如果室內賽能跑到7秒50左右，對他室外跑進13秒是絕對有幫助的。因為伯明翰室內賽是劉翔新賽季的“第一跑”，所以“重在自我，把去年的水平再提高一點就行”，他説。

　　但不想，去年室內成績最好為7秒55的劉翔在18日的預賽中一下就跑出7秒49的佳績，接著又在決賽中以7秒41刷新了自己60米的個人最好成績，兩度擊敗古巴名將羅伯斯。

　　由此推論，劉翔奧運前景非常喜人。

　　“倫敦奧運會的話，首先要讓他有一個健康的身體，完了還要有一個良好的訓練狀況。”孫海平説。

　　“至於名次和成績，如果説劉翔能正常參加比賽，身體健康，成績也肯定不會差。”

　　孫海平介紹説，劉翔目前仍需要將七步上欄的熟練度提高。

　　“他的八步上欄已經形成十來年了，你靠短短幾個月的時間要把他前面已經形成的這麼一個固定技術改變的話，難度確實比較大。所以從去年世錦賽結束後一直練到現在，（他）已經練習超過100次了，目的就是為了熟能生巧。”

　　對於當初為何讓劉翔改七步，孫海平説，歐美選手人高馬大、力量大，跑八步“有點擠”，所以一般都是七步上欄，而亞洲選手一般都是八步。

　　“劉翔因為身高將近1米9，八步原來可以有很好的成績，但是隨著訓練程度的不斷提高，力量水平提高，他感覺八步也有點擠，所以在這種情況下做了改變。但改七步後力量水平上還要加強，整個冬訓幾個月練下來，力量水平上有提高，七步起跑的情況比去年也好一點。”

　　孫海平坦言，從雅典奧運冠軍的高峰，再到北京奧運會的傷退和隨後的手術，劉翔和自己一路走來的確很艱難。

　　“從事這個項目，練到這麼高的程度，很不容易的。我們也不會輕易放棄。他確實有傷，但傷治好了，還能繼續練。從2008年底做了手術到現在，也是基於這一點，他的信心還在、實力還在。”

　　聲明：

　　凡註明為其他媒體來源的信息，均為轉載自其他媒體，轉載並不代表本網贊同其觀點，也不代表本網對其真實性負責。您若對該稿件內容有任何疑問或質疑，請即與新民網聯絡，本網將迅速給您回應並做處理。