新華社伯明翰2月18日體育專電(記者岳東興、李芮)劉翔在奧運年的“第一槍”格外驚艷！在18日的伯明翰室內田徑賽男子60米欄決賽中，劉翔以7秒41的個人生涯最好成績擊敗古巴名將羅伯斯，取得了自己在新賽季的“開門紅”。

　　劉翔在預賽和決賽中兩次都是第一。他在決賽中將自己之前的個人最好成績7秒42提高了0.01秒，率先衝過終點。他也由此刷新了由他保持的亞洲紀錄。

　　“我沒有想到能跑這麼好！七步上欄今天來看很成功！”賽後的劉翔十分興奮。

　　羅伯斯以7秒50獲得第二。美國選手德 富爾克以7秒54獲得第三。中國另一位跨欄高手史冬鵬在預賽時退出。

　　在幾個小時前的預賽中，第一組出場的劉翔成績為7秒49，領先全場。第二組出場的羅伯斯以7秒57緊隨劉翔。

　　劉翔的這一成績對其新賽季以及奧運會無疑是個好的開頭。

　　劉翔的教練孫海平昨天在接受新華社記者專訪時分析，去年劉翔室內最好成績是7秒55，室外是13秒。今年如果室內能跑進7秒50大關，對他室外能跑進13秒是絕對有幫助的。他當時謹慎預測，能跑7秒50左右就可以了。

　　而據此推論，劉翔如果在本賽季隨後比賽中發揮正常，且能保持健康的身體，有實力、也有可能在室外賽110米欄中跑進13秒大關，那將是世界跨欄屆的一流成績，距離他12秒88的前世界紀錄也更近了一步。

　　“很多人不相信的我也做到了，沒有什麼是不可能的。以後的比賽誰知道呢？”劉翔雖然沒有明説目標，但他的信心、霸氣顯露無疑。

　　接下來，按照計劃，劉翔還將在本月參加斯德哥爾摩的另一項室內賽，接著將於3月參加在土耳其的國際田聯世界室內錦標賽，之後才開始室外賽的征程。

　　本次較量是劉翔與羅伯斯在“牽手門”之後的首次對決。在去年大邱世錦賽110米欄決賽中，劉翔與相鄰跑道的羅伯斯手臂出現接觸，劉翔因此受到影響排在第三位；但在中國隊申訴後，羅伯斯被判犯規、冠軍也被取消，劉翔升至第二名。

　　在二人目前為止的13次交鋒中，劉翔將自己的領先優勢提高為8：5。

　　男子60米欄的世界紀錄為7秒30，由英國名將科林 傑克遜在1994年創造。羅伯斯的個人最好成績為7秒33，而由他保持的110米欄世界紀錄為12秒87。(完)