柏林電影節時間過半,中國參展電影相繼露面。幾天前,2012德國“中國文化年”活動在德國剛剛拉開帷幕,中國電影在柏林自然引起了觀眾和媒體的極大關注。張藝謀導演在柏林談到中國電影走向世界時説:“中國電影走向世界沒有什麼捷徑,就是要有好的、感動人的作品。需要中國更年輕的導演,一代一代努力,拍出好的作品,去感動所有人。”

　　此次柏林電影節中國參展電影從數量上超過以往任何一屆,有張藝謀的《金陵十三釵》和徐克的《龍門飛甲》,有侯孝賢領銜的台灣導演集體創作《10+10》,有台灣導演鈕承澤的新作《愛》以及《飲食男女2》、《3D大鬧天宮》、《妖街皇后》,還有女導演周燕的短片《失落之地》和孫遜導演的木刻版畫動畫片《一場革命中還未來得及定義的行為》等。最受柏林電影節關注的中國影片還是《金陵十三釵》。

　　《金陵十三釵》2月13日在柏林登場。張藝謀導演和好萊塢著名影星克裏斯蒂安 貝爾的名氣吸引了大量觀眾。在柏林正式上映前的媒體專場,竟因觀影記者過多,影院不得不加開影廳。但影片一開始慘烈的戰爭場面讓許多觀眾難以接受,開演不到10分鐘就有20多人退場。這種不太禮貌的行動在柏林電影節是不多見的。記者身邊的一位同行看完電影后説,如果提前退場的人看到後來的場景就會被電影內容吸引。德國電影專業網站對《金陵十三釵》褒貶不一。在電影名星網上,《金陵十三釵》被打上4星(最好為5星),一位電影界專業人士在電影評論網上發表了一篇題為《太殘酷,但值得一看》的文章。文章寫道,這部電影不適合感情脆弱、懷孕女人以及小孩兒觀看,但確實是一部應該觀看的電影。作者認為,張藝謀講了個好故事,影片有很多感人之處,不過也有敗筆。如這些妓女冒死逃到教堂,有兩個人卻為取一根琴弦重返妓院送命。這個情節不符合情理,讓人感覺是為營造悲劇效果而生硬加入的內容,這讓西方觀眾難以接受。在上映後的記者見面會上,談及影片中的遺憾時,張藝謀坦言,電影永遠是一門遺憾的藝術。

　　柏林電影節曾宣佈,本屆電影節的主線要和當今世界上正在發生的、改變格局的大事息息相關,要展示全球正在經歷的深刻變化。另外柏林電影節一向政治性很強,德國文化部長貝恩德 諾曼在電影節開幕式上就強調:“這一次的柏林電影節比以往還要政治──這是因巨變和新的開端決定的。”不論中國電影能否獲獎,這次中國電影集體亮相柏林電影節,都説明中國的電影已經開始慢慢為世界所認識和接受。