圖為1985年習近平（左）接受艾奧瓦州馬斯卡廷的城市鑰匙。（The Muscatine Journal）

　　據美國媒體報道，國家副主席習近平將在訪問白宮的次日（2月15日）訪問艾奧瓦州一個名叫馬斯卡廷的小鎮。 27年前，習近平副主席還在河北正定縣任職時，曾經率團訪問馬斯卡廷。當時，他訪問了一家農場，一個俱樂部，還觀看了一場棒球比賽。當地一家夫婦款待了習近平一行，他當時就住在這家夫婦離家上大學的兒子的臥室裏。

　　當時,習近平率領的代表團對艾奧瓦州菜農霍普斯的溫室進行了考察，霍普斯正在培育紅薯苗。霍普斯回憶説，我向他們介紹了我正在做的事，天啊，我真的只記得這麼多。習近平在有四間臥室的德沃 夏克家住了兩晚。他們一家現在住在佛羅裏達州。夏剋夫婦太太回憶道，早上她給習近平上茶而不是咖啡，之後有車過來接他開始一天的行程。她説，習近平離開時送給了他們一瓶中國白酒。她回憶起這瓶酒時説，哇，酒很烈。

　　習近平多年前對艾奧瓦州的訪問看起來給他留下了難忘的印象。前美國外交人員塔西克回憶説，1991年習近平對他説，他還訪問了俄勒岡州和加州，但他最喜歡住在馬斯卡廷百姓家的經歷。艾奧瓦州州長布蘭斯塔德在接受採訪時説，去年他因貿易事務訪華期間與習近平舉行了會談，習近平馬上回憶起他訪問艾奧瓦州的經歷。布蘭斯塔德説，“他説的第一件事是，1985年4月26日，我在你位於州首府的辦公室中見到了你，然後他還提到了他見過的一些人的名字。 ”去年底，布蘭斯塔德致函習近平，邀請他再次訪問艾奧瓦州，建議與他1985年訪美時接待他的房主重聚。在開始接到有關重聚的電話之前，馬斯卡廷很少有人知道很久之前訪問該州的中國官員現在的身份。如今已經退休的菜農霍普斯説，當他發現當年代表團成員之一已是中國領導人時，他完全驚呆了。德沃 夏克家也計劃為習近平的訪問從佛羅裏達州趕到艾奧瓦州。

　　《華爾街日報》的文章認為，這次習近平副主席的故地重遊是一個與美國人建立個性化聯絡的機會，可以增進與普通美國人的好感。

　　1985年，習近平帶領一個養殖業代表團訪問了美國艾奧瓦州。圖為1985年的新聞圖片。（The Muscatine Journal）