田聯熱炒 雙雄會令人期待

　　2月18日的伯明翰一戰，是兩人今年連續三場室內賽對決的首戰，也是他們在大邱世錦賽後的首次交鋒。去年大邱世錦賽，由於羅伯斯的“黑手擋”，劉翔痛失金牌，而羅伯斯也因犯規被取消成績。這段恩怨也給兩人在伯明翰的對決增添了“復仇”色彩。

　　值得一提的是，伯明翰也是劉翔的成名之地。2003年，當時年僅20歲的劉翔就曾在伯明翰室內賽上斬獲銅牌，從此開始了自己的傳奇之路。時隔9年再返伯明翰，劉翔已是一個經歷了輝煌與低谷的成熟男人。這一次，他為正名而來，他希望戰勝羅伯斯為奪取倫敦奧運金牌積累信心。不過，作為當今男子110米欄世界紀錄保持者，羅伯斯絕對是個實力超群的狠角色。他早就拋出豪言，聲稱要在伯明翰打破男子60米欄世界紀錄。“我感覺現在狀態極佳，期待賽場上有更多競爭和挑戰的機會，伯明翰是個很適合創造佳績的地方。”僅聽説話的口氣，就能感覺到小古巴對本次比賽信心滿滿。

　　兩大名角都對冠軍非常饑渴，這正是國際田聯所希望的。其官網專門提到，劉翔和羅伯斯一共拿過11個世界大賽冠軍，因此他們在伯明翰的對決“十分令人期待”。

劉翔

　　劉翔低調 “贏去年的自己”最重要

　　雖然對新賽季首場大賽的冠軍極為渴望，但劉翔知道自己的最大目標是在倫敦奧運會上重塑輝煌，因此不能在伯明翰室內賽上發力太猛，以免出現傷情，因小失大。劉翔的師傅孫海平表示，本次室內賽劉翔的目標並不高，就是“跑到7秒50超過去年7秒55的成績”。

　　有趣的是，在前天舉行的德國室內賽上，只拿到亞軍的羅伯斯恰恰跑了7秒55。如果到了伯明翰小古巴還是這種狀態，劉翔戰勝他的希望極大。孫海平透露，自從改為七步上欄後，劉翔從起跑到跨第三個欄，其用時比八步上欄至少縮短了0.02秒。這也意味著劉翔在與羅伯斯比賽時底氣將會更足。

　　羅伯斯的優勢在於心理，從以往室內賽成績看，小古巴曾在2008年德國的杜塞爾多夫創造了7秒33男子60米欄歷史上第二最好成績，而劉翔室內60米欄個人最好成績只有7秒42。

　　在大賽之前保持低調是劉翔和師父的一貫風格。雖然明知羅伯斯狀態還未調整到最佳，孫海平也還是希望劉翔能擺正自己的心態。“雖然對手的實力很強，但是我們還是抱著平和的心態去參賽。跨欄是個人項目，我們堅信只要自己練好了，敵人再強大都與我們無關。劉翔要做的，就是贏去年的自己。”

　　此外，劉翔此行還有一個重要任務，就是去倫敦提前考察奧運備戰基地，以儘快進入奧運軌道。根據安排，在2月18日比賽後，劉翔將先去感受一下奧運主賽場“倫敦碗”，然後去倫敦郊區一所被國家田徑隊選定為奧運備戰基地的大學，提前考察場地。