近兩年飽受傷病困擾的智利名將岡薩雷斯當地時間週四在首都聖地亞哥召開新聞發佈會，正式宣佈將在三月底ATP1000邁阿密大師賽結束後退役。

　　新聞發佈會上，西裝革履的岡薩雷斯戴著一條醒目的紅色領帶，他説：“我承諾過當我決定退役時會親口告訴你們，現在是時候了，我已經選擇了邁阿密大師賽作為職業生涯的最後一項比賽。作為職業球員，我有著許多美妙的回憶，也認識了很多不錯的朋友。我總是告訴自己只打到30歲，最近幾個月也一直在想這個事情，最後在大概三個星期以前做了決定。“

　　有“智利火炮”的岡薩雷斯最近兩年持續受到傷病影響，前年他因為臀傷缺席法網到美網之前的所有比賽，10月初雖然接受了手術，但情況並未明顯好轉。去年岡薩雷斯僅僅參加了四站比賽，並在年底戴維斯杯附加賽上因為膝傷再度退賽，世界排名也從09年底的第11位直線下滑到本週的第268位。去年聖誕前夕，岡薩雷斯還曾對外表示暫時沒有退役計劃，但傷病最終讓智利名將失去了繼續拼搏的動力。

　　上周岡薩雷斯參加了家鄉舉行的智利紅土賽（他曾四次於該站奪冠），但在第二輪不敵巴西的蘇薩。在邁阿密大師賽以前，他還會持外卡參加巴西聖保羅和阿根廷布宜諾斯艾利斯兩站紅土賽事。雖然以往9次參賽最好成績僅為四強，但岡薩雷斯表示，邁阿密有大量智利球迷，賽事總監也在兩年前幫了他一個大忙。他説：“我也還想在那裏跟其他球員説聲再見。”

　　晚些時候，岡薩雷斯更新了自己的推特：“感謝大家這些年來的無條件支持，我很幸福，也為自己在職業生涯中已經付出了最大努力而感到滿足。”

　　截至本週，31歲的岡薩雷斯在超過12年的職業生涯裏一共獲得過11個單打冠軍和883.6萬美元獎金。2007年，岡薩雷斯在澳網打進生涯唯一的一次大滿貫單打決賽，並成為首位在四大滿貫都至少進入過單打八強的智利球員，也正是在當年澳網結束後他到達生涯最高的世界第五。岡薩雷斯還是男子網壇僅有的四位集齊奧運網球獎牌的選手之一，2004年雅典奧運他獲得了男雙金牌和男單銅牌，2008年北京奧運則奪下男單銀牌。