圖為吉林省人大代表審議吉林省高級人民法院、省人民檢察院工作報告。 高峰攝

　　本報訊 通訊員高峰 “兩院一年來為實現社會公平正義推出許多創新舉措,有效地促進了司法公正。”近日在吉林省十一屆人大五次會議上,列席會議的全國人大代表王玉芝道出了自己的心聲。談起對吉林省高級人民法院、省人民檢察院工作報告的印象,她高興地説:“其實,老百姓心中都有一桿秤。兩院的工作的確是一年比一年好。”

　　在聽取和審議法檢兩院工作報告時,強化司法為民理念,加強民主法治建設,維護社會和諧穩定仍然是人大代表們關注的焦點。

　　馮佔祥代表認為,法檢兩院工作報告體現了真、實、細三個特點。兩院為維護社會穩定、預防懲治腐敗、化解社會矛盾、打擊犯罪、公正執法、營造良好發展環境做出了不懈努力,得到了社會的認可。“但也應該看到,法檢兩院的隊伍建設與人民群眾的期待還有一定差距。”李濤代表建議,兩院要進一步加強服務大局意識,在司法理念、執法方式、完善執法保障機制、基層法官、檢察官的業務培訓上下一番真功夫,努力提高公正司法的能力和水平。同時,要加大對民商事案件調解力度。史寧中代表建議,兩院要加大打擊職務犯罪和疑難案件查處力度,懲防並舉,切實保障司法公正,使吉林省經濟社會發展擁有一個積極、和諧、風清氣正的法制環境。

　　吉林省人民檢察院依據刑法修正案(八)適時推出社區矯正法律監督的做法受到代表們的高度肯定。蔡國君代表説:“社區矯正法律監督是一項創新舉措,檢察機關主動參與社會管理創新,把化解社會矛盾貫穿執法全過程,把矛盾糾紛解決在萌芽狀態,這一經驗值得推廣。”黨連文代表也認為,近幾年雖然刑事訴訟案件減少了,但是民事訴訟案件卻有上升勢頭,“這説明我們的社會管理體系相對薄弱,建議相關部門統籌考慮,加強社會管理體系建設。”