巴勒斯坦和以色列之間除了邊界、安全等紛爭，如今又添一項爭端，涉及一名足球運動員轉會問題。一名阿拉伯裔以色列球員原本效力一支巴勒斯坦球隊，突然到一支以色列球隊試訓，引發兩支球隊和雙方足球協會爭論。巴勒斯坦足協宣稱尋求國際足聯干預。

　　■爭球員

　　球員爭端風波的核心人物為阿裏哈提卜，22歲，效力於巴勒斯坦超級聯賽“賈巴爾穆卡貝”俱樂部球隊。

　　賈巴爾隊教練薩米爾伊薩本月早些時候發現，哈提卜已經跑到以色列超級聯賽“哈卜伊爾海法”俱樂部球隊試訓，甚至得到對方提供合同要約。

　　伊薩告訴以色列《國土報》：“哈提卜是我們的球員，他有合約在身，不能和任何其他球隊簽約。”

　　賈巴爾俱樂部説，哈提卜的做法違反合同。根據合同，他應在賈巴爾俱樂部繼續效力四年。

　　巴勒斯坦足協證實，哈提卜以巴勒斯坦球員身份與賈巴爾俱樂部的合同有效期至2016年，未經賈巴爾俱樂部同意，他不能與其他俱樂部簽約。

　　但以方不認可巴方説法。以色列足協説，哈提卜2001年就在以色列足協以以色列球員身份登記，從未提出轉至巴勒斯坦聯賽。

　　■指欺詐

　　哈提卜擁有以色列國籍，家中先輩為1948年中東戰爭後留居以色列境內的巴勒斯坦人。

　　近年，哈提卜效力過數家巴勒斯坦球隊，還代表巴勒斯坦國家隊比賽，因為表現優異，深受巴勒斯坦球迷喜愛。

　　哈提卜本人不認為自己的做法欠妥。他説：“我是自由的職業球員，當發現有更好機會，我當然要把握住，沒什麼能阻止我換球隊。”

　　哈提卜的父親哈桑披露，促使哈提卜轉球隊的真正原因是他去年結婚，哈提卜婚後希望離家更近，到巴勒斯坦踢球則可導致他和妻子時常分居。

　　對賈巴爾俱樂部所説的合同，哈桑説，哈提卜去年簽署合同時受到欺詐，原本説好簽約一年，但因為沒有仔細閱讀合同，誰知條款上寫的是四年。哈桑還説，他是哈提卜的法定代理人，由於簽約時他不在場，所以合同無效。

　　■提足聯

　　賈巴爾俱樂部負責人説，哈提卜是成年人，簽署合同有效，而且哈提卜是自由球員，到巴勒斯坦踢球沒必要徵得以色列足協同意。

　　教練伊薩説，如果以色列球隊執意要簽哈提卜，他準備到國際足聯投訴，不能因為巴以足協沒有正式關係，就讓以色列球隊隨便搶人。

　　賈巴爾俱樂部負責人説，他們已經準備尋求國際足聯干預。俱樂部副主席穆罕默德祖海卡説：“我們可能被迫訴諸國際足聯解決問題，尋求賠償損失。”巴勒斯坦足協俱樂部和球員事務主管阿裏賈布裏勒説，巴足協將支持這種做法。

　　以色列方面認為，尋求國際足聯介入，巴方反而會陷入被動，因為巴方先前在沒得到以足協同意的情況下，雇傭一名以色列籍運動員，本身就違反國際足協規定。

　　對哈提卜換球隊一事，一些喜歡他的巴勒斯坦球迷表現大度，他們希望雙方不要把體育和政治挂鉤，表示理解哈提卜的選擇。球迷説，哈提卜轉至一支享有更高國際知名度的以色列球隊對他將來發展有利。還有人認為，即使在以色列踢球，但因為哈提卜是阿拉伯人，將來能夠在足壇成名也會成為巴勒斯坦人的驕傲。

　　■文/呂迎旭（新華社特稿）